TAMPA – Brian Cashman a déclaré qu’il avait passé une partie de mercredi à faire ses propres recherches sur les stimulateurs cardiaques et la procédure qu’Aaron Boone a subie pour en installer un pour traiter une fréquence cardiaque basse.

Le directeur général des Yankees était optimiste quant à un retour rapide et sans restriction pour son manager, mais a admis qu’il n’était pas médecin. Cependant, un médecin le soutient dans cette projection.

« L’hypothèse complète est qu’il sera de retour à toutes ses activités normales, littéralement sans aucune restriction », a déclaré le Dr Larry Chinitz, électrophysiologiste cardiaque et directeur du Heart Rhythm Center à NYU Langone Health, lors d’un entretien téléphonique. «La technologie des stimulateurs cardiaques a considérablement évolué au cours des 50 dernières années. Ils sont petits, ils sont efficaces, il y a de la longévité dans la batterie.

«Il y a vraiment des restrictions très minimes sur la vie des patients. En fait, vous êtes peut-être meilleur que jamais. Vous souffrez peut-être d’un rythme cardiaque anormal depuis de nombreuses années. Je sais qu’il a déjà subi une chirurgie cardiaque, alors c’est peut-être quelque chose qui a évolué au fil des ans.

Boone a subi une opération à cœur ouvert en 2009, peu de temps avant sa retraite en tant que joueur, pour remplacer une valve aortique bicuspide due à une anomalie congénitale de son cœur.

Chinitz a décrit la procédure de mercredi comme «à faible risque», ne nécessitant qu’une petite incision pour installer le stimulateur cardiaque. La guérison principale est la guérison de l’incision, a-t-il déclaré.

«Un stimulateur cardiaque est un générateur attaché à des fils qui sont enfilés dans le cœur et stimulent le muscle cardiaque et maintiennent une fréquence cardiaque adéquate», a déclaré Chinitz.

Boone avait éprouvé de «légers symptômes» d’étourdissements, de manque d’énergie et d’essoufflement au cours des dernières semaines, ce qui l’a conduit à faire des tests à New York avant de venir à l’entraînement de printemps. Les médecins ont découvert une fréquence cardiaque basse, ce qui aurait pu entraîner des problèmes si elle n’avait pas été détectée.

«La seule chose dont vous avez le plus peur est qu’un patient s’évanouisse», a déclaré Chinitz. « Si le rythme cardiaque ralentit suffisamment, il ne peut pas maintenir un flux sanguin adéquat vers le cerveau, la perte de conscience est le gros problème. »