‘Ozark’ Saison 3 Episode 8 Récap: « BFF »


Ce que nous avons ici est un épisode de poulets rentrant à la maison. Ozark La saison 3, épisode 8, s’intitule «BFF» pour des raisons que je dois dire m’échapper pour le moment; c’est l’antépénultième tranche de OzarkC’est la troisième saison qui voit beaucoup d’estimations longtemps retardées, alors que les personnages se réveillent avec des vérités qui auraient probablement dû aller de soi. Et la vérité fait mal.

Les choses commencent de manière peu encourageante, alors que Marty Byrde rend visite à sa thérapeute Sue, pour découvrir qu’elle n’existe plus. Cela en dit long sur la position de Marty et de Wendy dans leur écosystème éthique personnel: Helen Pierce orchestrant le meurtre de leur doux vieux conseiller de mariage (légèrement corrompu) déplace à peine l’aiguille pour eux.

En ce qui les concerne, ils ont de plus gros poissons à faire frire. D’une part, il y a leur plan de recruter l’agent du FBI Maya Miller en fournissant ses informations sur d’autres criminels cols blancs prédateurs. Quand elle refuse, Wendy utilise sa dernière connexion politique, avec laquelle elle organise une collecte de fonds pour une fondation de bienfaisance à mille dollars, pour transmettre directement les informations sur la tête de Maya à ses supérieurs. Son patron est tellement dégoûté de Miller de ne pas avoir accepté cette erreur qu’elle la rétrograde et la renvoie à Washington, DC. Comme Marty le dit à Wendy après avoir appris la nouvelle, ils l’ont peut-être minée aussi bien.

Ensuite, il y a le dîner de charité lui-même, qui est censé être le joyau de la couronne dans la tentative des Byrdes de devenir des leaders communautaires légitimes. Tout va au ventre quand le frère de Wendy, Ben – qui est vraiment la star de l’épisode, grâce à une performance déchirante de Tom Pelphrey – apparaît, hors de ses médicaments et furieux. Déjà dans cet épisode, il est passé de la rémanence amoureuse d’une nuit de ruth…

… Pour attaquer un parfait inconnu lorsque son plan de venger Ruth en battant Frank Cosgrove Jr. ne se concrétise pas.

Après qu’Helen le libère et que Ruth vienne le chercher, il insiste sur le fait que les Byrdes n’ont rien fait pour punir réellement Junior pour l’avoir battue. Quand il appelle Wendy douce, Ruth le corrige – la femme a tué son père après tout – mais regrette instantanément même d’avoir laissé entendre que Wendy pourrait lui avoir fait quelque chose, à cause de la façon dont cela affectera évidemment l’état d’esprit de Ben.

Effectivement, après une dispute en tête-à-tête avec sa sœur au complexe de Langmore, Ben découvre ce que Wendy a fait à Cade Langmore. (Il pose également plusieurs autres meurtres à son exploit, de l’ancien partenaire commercial de Marty à Chicago à l’agent du FBI Petty, bien que Ruth le corrige finalement sur le dernier.) C’est ce qui le conduit à planter la soirée de charité, où il fait une scène et finalement coqs froids Marty.

En conséquence, il s’est engagé dans une institution psychiatrique d’État, un destin qu’il connaît avec une série de «NOOOOO» déchirants. Tout ce que Wendy, qui avait promis qu’elle ne le ferait plus jamais commettre, pouvait littéralement se couvrir les oreilles et sangloter, essayant et échouant de ne pas entendre les récriminations de son frère. Pelphrey et Laura Linney brillent dans ces moments sombres.

Mais il y a une lumière au bout du tunnel pour Ben, qui prétend qu’il ne passera pas par une autre institutionnalisation quand Ruth vient lui rendre visite. Avec son cousin Wyatt servant d’intermédiaire, Ruth convainc Darlene Snell de faire pression sur le shérif Nix pour que Ben soit libéré immédiatement. Mais Ben ne va pas à Ruth, ni à Wendy, ni même à Frank Cosgrove Jr. une fois qu’il est sorti. Il se rend directement à l’immense maison d’Helen Pierce, où il la voit comme opératrice de cartel auprès de sa fille Erin, recroquevillée.

Comme Helen dit la vérité en disant à Erin que Ben est mentalement malade, il y a une chance, même mince, que ses dénégations soient en fait convaincantes. Mais le regard sur ses yeux alors que l’épisode passe au noir ne présage rien de bon pour l’avenir de Ben, c’est sûr. Il convient de noter qu’après la débâcle de la charité, elle va même jusqu’à dire à son patron qu’il est peut-être temps de mettre fin à l’expérience Byrde in toto.

Oh, et quelque part là-dedans, Erin embrasse Jonah, plutôt de nulle part, je pensais. Mais le regard sur le visage de l’actrice Sofia Hublitz alors que Charlotte voit ce qui se passe et essaie de contenir sa surprise vaut la peine.

Donc, Ben a explosé et Helen a fait exploser sa tache. Avec cela, il semble qu’une image plus claire de la fin de la saison se dessine, celle où le conflit entre Helen et les Byrdes est un conducteur majeur et Ben un gros canon lâche. Tout compte fait, c’est une bonne télévision captivante – qui, je pourrais ajouter, prend soin de souligner que Ben est une personne fondamentalement décente qui, en outre, n’avait même pas tort quand il a traité sa sœur de menteuse vicieuse. Le trouble bipolaire ne fait pas soudainement de vous un super-vilain. Mais pour Ben, cela oblige sa bouche à faire des chèques que tout son corps ne pourrait pas encaisser.

Sean T. Collins (@theseantcollins) écrit sur la télévision pour Pierre roulante, Vautour, Le New York Times, et n’importe où qui va l’avoir, vraiment. Lui et sa famille vivent à Long Island.

Regarder Ozark Saison 3, épisode 8 (« BFF ») sur Netflix

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*