« Office Space » à 25 ans : le hit culte improbable dont les acteurs « se mordaient l'intérieur » des joues à cause du rire


Espace de bureau célèbre son 25e anniversaire après un chemin tardif vers le succès, même si j'espère que personne ne se fera botter le cul pour avoir dit quelque chose comme ça.

Sortie le 19 février 1999, la satire durable et citée à l'infini du réalisateur Mike Judge suit le programmeur informatique Peter Gibbons (Ron Livingston), qui décide de cesser de se soucier de son travail quotidien et fait équipe avec les collègues d'Initech Michael Bolton (David Herman) et Samir Nagheenanajar (Ajay Naidu) pour frauder l'entreprise. La comédie de Fox – mettant en vedette des artistes émergents tels que Jennifer Aniston, John C. McGinley, Gary Cole et Stephen Root – n'a collecté que 10 millions de dollars à l'époque, mais est devenue un favori culte après avoir trouvé un public grâce au câble et à la vidéo personnelle.

Parmi les autres vedettes du casting, citons Richard Riehle dans le rôle de l'ingénieur de liaison Tom Smykowski, qui défend son travail (« J'ai des compétences relationnelles ! ») auprès de Paul Willson et McGinley en tant que deux Bobs chargés des licenciements. Dans des conversations séparées avec Le journaliste hollywoodienHerman (Bob's Burgers, Le Grand Nord), Riehle (Sauvez Willy, Ancré pour la vie) et Willson (Acclamations, C'est le spectacle de Garry Shandling) discutent des lignes emblématiques qui étaient des ajouts de dernière minute, des tensions avec les cuivres du studio, du film qui continue de résonner et de l'impact de sa trajectoire lente sur les salaires résiduels et le casting.

Jennifer Aniston, le réalisateur Mike Judge et Ron Livingston sur le Espace de bureau ensemble

Avec l'aimable autorisation d'Everett Collection

Qu'est-ce que ça fait d'avoir atteint 25 ans depuis Espace de bureau?

Richard Riehle (ingénieur de liaison Tom Smykowski): Difficile d'imaginer que cela fait si longtemps. C’est comme si c’était hier et les gens en parlent encore. Quand je suis reconnu, c'est l'une des premières choses qu'ils demandent.

Y a-t-il une certaine phrase que les fans évoquent ?

Riehle : Ils aiment bien sûr le tapis « Sauter aux conclusions ». Il y a beaucoup de questions quant à savoir si j'ai le tapis et où il se trouve. Je ne l'ai pas. Je pense que personne ne sait où il est allé. C'est disparu.

Comment vous êtes-vous impliqué dans le film ?

David Herman (Michael Bolton) : j'avais fait roi de la collinedonc je connaissais Mike [Judge]. Il a dû me donner le script avant la lecture initiale du tableau, soit plusieurs mois avant le début de la production, et il s'agissait d'un casting de test totalement différent à l'époque. Je suppose qu'il m'avait en tête pour le rôle.

Riehle : Le Espace de bureau le scénario était absolument hilarant. La première fois que je suis entré, ils m'ont fait lire à la fois pour le psychiatre et pour Tom Smykowski. Heureusement, les deux fois suivantes où je suis arrivé, ils avaient déjà trouvé leur psychiatre avec Mike McShane, alors je lisais pour Tom.

Paul Willson (L'un des Bobs) : Je suis allé à Lionsgate pour une audition et je n'ai pas réussi. Mais le directeur de casting de Espace de bureau m'a vu dans le couloir et m'a dit : « Tu devrais lire pour ça. » J'ai reçu un rappel et rien, ce qui signifie généralement que vous ne l'avez pas reçu. Un mois plus tard, mon agent a reçu un appel disant qu'ils avaient décidé de venir avec moi parce qu'ils devaient changer d'horaire, et que le gars qu'ils avaient choisi pour incarner Bob avait un contrat préexistant dans un théâtre de Chicago. En raison du changement, ce qui était un planning de tournage de trois semaines pour mon personnage est devenu une semaine.

Riehle : Mike [Judge] il avait toujours des choses qu'il voulait ajouter – « Essayez ceci, essayez cela. » Il était le meilleur hôte d'Austin, ainsi que le directeur. Il nous emmenait dans des endroits où son groupe jouait et dans des endroits où l'on mangeait bien.

Herman : C’est bien plus tard que j’ai découvert qu’il devait vraiment se battre pour les acteurs inconnus qu’il utilisait. Ce sont toutes des histoires dont j'ai entendu parler de seconde main, mais je pense que Fox espérait avoir Matt Damon et Ben Affleck. Je ne le savais certainement pas à l'époque.

Willson : Mike et moi nous entendions bien. Durant le tournage, il lui arrive parfois de micro-réaliser, ce qui vient de son sens de réalisateur d'animation. Il voulait certains looks, et si vous remarquez, le film dans son ensemble est plutôt sobre en termes de décoration. Il aime avoir un cadre épuré, il est donc plus facile de se concentrer sur ce qui est censé être drôle. Je ne pense pas qu'il y ait une seule blague qui tombe à plat dans ce film.

Gary Cole, John McGinley et Paul Willson dans Espace de bureau

Avec l'aimable autorisation d'Everett Collection

Quels souvenirs ressortent du tournage ?

Herman : Le studio n'était pas satisfait des quotidiens pendant le tournage du film. Ils espéraient que les gens souriraient davantage pendant le film ou se feraient davantage botter les couilles. Mais je me souviens qu'on m'avait dit qu'ils visaient une qualification PG-13, et j'ai pris sur moi de maudire une séquence bleue. J'avais juste l'impression que ce film n'était pas pour les enfants, et pas parce qu'il était sale, mais qu'il était destiné aux gens qui ont vécu dans cet espace de travail passif-agressif. Il a obtenu une note R, et quand on regarde pourquoi Médias de bon sens, c'est dû à la langue. C'est ma langue, ce sont mes ajouts.

Willson : J'ai pu me rétablir lorsque Phil Hartman a été tué par sa femme. Stephen Root avait travaillé avec lui sur ActualitésRadiodonc il était un peu de côté pendant un moment.

Riehle : Mike a toujours été doué pour laisser les gens trouver leur chemin à travers ce qu'il essayait d'obtenir. Dans ma scène avec les Bobs, je me mordais beaucoup l'intérieur des joues parce qu'ils étaient tous les deux hilarants, à la fois dans l'improvisation qui a précédé et dans le tournage de la scène elle-même. Mike leur a permis d'aller très loin pour découvrir leur relation et la manière dont ils allaient interroger les gens, mais cela revenait toujours au scénario, que Mike avait parfaitement peaufiné.

Herman : Ma phrase originale à propos de Michael Bolton était : « C'est un connard qui ne chante pas », et nous l'avons changée en « clown sans talent ». Il y avait quelque chose de légal là-dedans, si vous dites qu'il ne chante pas, la connotation est qu'il est Milli Vanilli et qu'il ne chante pas réellement. « Ass clown » est vraiment entré dans la langue vernaculaire à cause du film.

Willson : [When Bob botches Samir’s name,] un faux départ improvisé démarrait un scooter (fait un bruit de moteur qui ressemble au nom de famille de Samir), mais cela n'a pas fonctionné. Mais je suis particulièrement heureux d'avoir ensuite improvisé « Je ne vais plus travailler ici, de toute façon ». Je me sentais comme le deuxième joueur qui marque un touché. Et puis lors d'une projection d'anniversaire à Austin en 2009, Mike s'est levé et m'a remercié pour cette phrase « ça ne marchera pas ici », et le public a applaudi.

Herman : Il y avait une grosse puanteur de la part de Fox à propos de la musique, qui est tellement hilarante. Le fait qu'il y ait du rap gangster tout au long du film ajoute une dimension tellement énorme au film, que vous juxtaposez ces vies avec du rap gangster. Mais si vous regardez la bande-annonce, la musique utilisée était Fatboy Slim. C'est la musique qu'ils voulaient.

Ajay Naidu, David Herman, Richard Riehle et Ron Livingston dans Espace de bureau

Avec l'aimable autorisation d'Everett Collection

Richard, la bande-annonce inclut également votre personnage dans son casting après l'accident de voiture. Comment c'était de jouer ?

Riehle : L'accident de voiture était vraiment difficile à filmer. Tout dépendait de ce petit arbre en arrière-plan, et je ne me souviens plus s'il devait bouger ou ne pas bouger. Nous avons fait six prises qui n'allaient pas fonctionner, alors ils ont été coupés et nous avons recommencé. Puis ils m'ont emmené au maquillage, et ils n'avaient personne pour me mettre dans le casting et l'auréole [brace], ils avaient donc embauché un véritable ambulancier. Puis il a dû partir, et il a remis un coupe-plâtre à l'un des assistants médicaux et lui a dit : « Quand vous aurez terminé, coupez-le. » (des rires.) Je suis resté coincé dans le plâtre pendant environ six heures.

Willson : Mike m'a montré cette scène quotidiennement et j'ai dit : « Wow, comment as-tu fait ça ? (des rires.) Chaque fois que je regarde le film et que Tom sort du garage en marche arrière et se fait baiser, je suis surpris.

Richard, comment c'était de renouer avec Jennifer Aniston, étant donné que vous avez joué avec elle dans l'émission NBC Ferris Bueller une sitcom au début des années 90 ?

Riehle : Elle était géniale et rien n'a jamais changé. Une fois, je travaillais sur EST sur le terrain de Warner Bros., et je suis allé au commissariat pour prendre une tasse de café. Elle était là avec un groupe de Amis acteurs et j'ai tenu à venir me dire bonjour et à me les présenter à tous. C'était le cas lorsque nous étions à Austin : aucune exigence particulière. Elle n'aurait pas pu être une meilleure personne.

Herman : J'étais allé au lycée avec Jennifer Aniston. En fait, pendant la Espace de bureau 20e anniversaire, elle a rendu public qu'elle avait le béguin pour moi au lycée. C'est vraiment une actrice exceptionnelle.

Vous souvenez-vous de la première fois que vous avez vu le film ?

Riehle : Je faisais un spectacle à Broadway et je l'ai vu pendant mon lundi de congé après sa première. J'étais inquiet de la façon dont les critiques new-yorkais le recevraient, et ils l'ont tous adoré. C'était une salle plutôt pleine pour une matinée du lundi, et tout le monde riait, et j'étais là avec eux : « C'est génial. » Je suis retourné au spectacle mardi et j'ai dit : « Lundi prochain, j'irai revoir ce film. Nous allons tous en profiter. Et c'était parti. Il a été joué pendant littéralement une semaine, donc la plupart des gens ne l'ont pas vu au théâtre. Cela avait quelque chose à voir avec le fait que Fox n'avait loué les cinémas que pour une semaine.

Willson : Je suis allé le voir au cinéma dans un centre commercial la première semaine, et c'était la dernière semaine. Apparemment, Fox ne croyait pas au film. Ils n’en ont fait la promotion que sur les points de vente Fox.

Herman : Je ne sais pas s'il existe une bonne façon de commercialiser ce film, et c'est parce que c'est un très, très bon film. Vous dites : « Voici cette vie morne. Venez le voir sur grand écran.

Riehle : Peut-être quatre mois plus tard environ, j'étais de retour à Los Angeles et je faisais des confrontations avec Fox, donc Mike était là aussi, et j'ai dit : « Mike, la chose la plus étrange est en train de se produire. Les gens dans la rue citent des lignes de Espace de bureau tome. » Et il a dit : « Cela vient d'être repris sur Comedy Central, et tout le monde l'adore. »

Willson : Cela m'a permis de gagner beaucoup plus d'argent avec le film que ce que j'aurais gagné. Vous n'obtenez pas de résidus pour un long métrage qui sort en salles, mais vous en obtenez certainement pour la vidéo et tout le reste.

Riehle : C'était certainement un élément intéressant. Malheureusement, il a été vendu à Comedy Central, je pense. Je n'ai jamais découvert aucun détail à ce sujet. Mais j'ai reçu plus de chèques sur une période plus longue pour Sauvez Willy que ce que j'ai pour Espace de bureau. (des rires.) Mais cela a certainement été agréable de recevoir un chèque décent plusieurs fois par an.

Herman : Je ne sais pas si les résidus sont différents des choses que j'ai faites sans succès, donc cela n'a pas changé ma vie.

Le film a-t-il conduit à un catalogage ?

Herman : Cela s'est passé. C'était comme : « Faisons-lui jouer d'autres nerds. » Je me disais : « Je ne veux pas faire ça. J'aimerais jouer le roi Lear, alors s'il vous plaît, proposez-moi le roi Lear.

À quoi attribuez-vous l’amour durable de ce film ?

Herman : C'est la nature universelle des observations et l'économie dans laquelle elles sont réalisées qui expliquent pourquoi elles perdurent.

Riehle : Les gens le regardaient et se le disaient ensuite, et c'était vraiment des bureaux. Les gens qui travaillaient dans des bureaux citaient quelque chose et quand quelqu'un ne répondait pas, ils disaient : « Oh, tu dois regarder ce film. » C’est comme ça que ça a évolué, et ça continue. C'est vraiment remarquable.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*