Les fans attendent avec impatience la sortie de la très attendue adaptation en série live-action de Netflix de Avatar : le dernier maître de l'air. Mais le chemin pour y parvenir a été difficile, car le leader de la série a été mis dans la position d'intervenir malgré la perte de ses créateurs. Bryan Konietzko et Michael Dante Di Martino a passé deux ans à développer l'adaptation live-action du classique animé pour Netflix avant de choquer les fans en annonçant leur sortie du projet en raison de différences créatives. La décision est partie Albert Kim (Panthéon, Creux endormi) en tant que showrunner de la série live-action sans le soutien des visionnaires originaux de la franchise. Il a récemment dit Divertissement hebdomadaire qu'il était « absolument » intimidant de continuer la série sans eux.

Il expliqua:

« Il faudrait être idiot pour ne pas se laisser un peu intimider. Ma première réaction après « Bon sang ouais ! était 'Putain de merde ! Est-ce que je veux vraiment faire ça ? Existe-t-il un moyen d'améliorer l'original ? » Chaque fois que vous abordez quelque chose qui est déjà apprécié par des millions de fans, vous devez vous poser ces questions.

Variety rapporte que lorsque Konietzko et DiMartino ont quitté la série, ils ont publié une lettre ouverte expliquant leur décision, dans laquelle DiMartino a déclaré qu'ils « ne pouvaient pas contrôler la direction créative de la série ».

« Lorsque Bryan et moi avons signé sur le projet en 2018, nous avons été embauchés en tant que producteurs exécutifs et showrunners », a écrit DiMartino. « Dans une annonce conjointe pour la série, Netflix a déclaré qu'il s'engageait à honorer notre vision de ce récit et à nous soutenir dans la création de la série. Et nous avons exprimé à quel point nous étions enthousiasmés par l’opportunité d’être à la barre. Malheureusement, les choses ne se sont pas déroulées comme nous l’espérions.

DiMartino a qualifié la sortie du projet de « décision professionnelle la plus difficile que j'ai jamais eu à prendre », ajoutant : « L'adaptation live-action par Netflix de Avatar a le potentiel d’être bon. Cela pourrait s’avérer être un spectacle que beaucoup d’entre vous apprécieront. Mais ce dont je peux être sûr, c'est que quelle que soit la version qui apparaîtra à l'écran, ce ne sera pas ce que Bryan et moi avions imaginé ou prévu de faire.

Konietzko et DiMartino ont depuis dirigé Avatar Studios, où ils développent divers nouveaux films d'animation. Avatar projets. Un long métrage d'animation devrait sortir en 2025.

Dans son interview avec Entertainment Weekly, Kim a déclaré :

«Tous nos scénaristes sont également fans de l'original, ils se sont donc inspirés de leurs propres expériences personnelles et des choses qu'ils aiment le plus. Nous ne commençons pas le spectacle comme commence la série animée. C'était une décision consciente de montrer aux gens qu'il ne s'agissait pas d'une série animée. Nous avons dû parfois démêler les intrigues et les remixer d'une nouvelle manière pour donner un sens à un drame en série. Je suis donc très curieux de voir ce qui va se passer en termes de réaction à cela.

Attendez-vous avec impatience cette adaptation en série ? Avatar : le dernier maître de l'air devrait commencer à diffuser sur Netflix le 22 février.