Rise of the Pink Ladies ‘Cast sur l’interprétation des chansons originales


La série musicale Paramount+ Grease : la montée des dames roses se déroule en 1954, quatre ans avant l’original Grease, à une époque où quatre parias décident de se regrouper et de se soutenir, et ont même des vestes roses super cool pour le prouver. Jeanne (Marisa Davila), Olivier (Cheyenne Isabel Wells), Cynthia (Ari Notartomaso) et Nancy (Tricia Fukuhara) visent à changer Rydell High, à diriger l’école et à s’amuser en cours de route, le tout à leurs propres conditions.


Au cours de cette interview avec Drumpe, les co-stars Davila et Wells ont expliqué pourquoi ils voulaient faire partie du Graisse monde, ce qu’ils aiment le plus chez leurs personnages, approcher la période de manière authentique, à quoi ressemblait leur propre voyage lorsqu’il s’agissait de trouver leur peuple, la façon sauvage dont ils se sont rencontrés pour la première fois, réussir les numéros de performance, l’Halloween épisode, et ce que c’est que de porter les vestes Pink Ladies.

VIDÉO Drumpe DU JOURFAITES DÉFILER POUR CONTINUER AVEC LE CONTENU

Collisionneur : Lorsque cela vous est arrivé, quelle a été votre première réaction à ce projet ? Avez-vous été immédiatement intrigué ? Vous êtes-vous demandé pourquoi quelqu’un essaierait de recréer ce monde ?

MARISA DAVILA : Non, j’ai tout de suite été intriguée. Chaque fois qu’un projet musical passe par mon e-mail, c’est la première chose que j’ouvre. Et puis, tu vois le mot Graisse et c’est comme, « Oh, ouais, c’est juste dans ma ruelle. »

CHEYENNE ISABEL WELLS : J’étais un peu nerveuse, juste parce que Graisse est une énorme chaussure à remplir. Mais une fois que j’ai lu la description et lu le premier épisode, je me suis dit: «Oh, ouais, absolument. Ceci est incroyable. »

Image via Paramount +

À quel point étiez-vous familier avec Graisse? Aviez-vous vu le film plusieurs fois ? En aviez-vous déjà fait ? Était-ce quelque chose que vous connaissiez vraiment bien ?

DAVILA : Je savais Graisse, juste être un enfant de théâtre. Et j’ai une sœur aînée qui me l’a également présenté. Je le savais autant que le grand public le ferait. Et puis, quand j’ai obtenu ce travail, j’ai étudié les films plusieurs fois, juste pour en avoir le ton général, pas nécessairement pour correspondre à n’importe quelle performance, étant donné que nous créons nos propres personnages originaux. Mais il y a une énergie dans le film qui est très spécifique au genre qui Graisse créé pour lui-même, qu’il était important pour nous d’imiter.

WELLS: Pour moi, c’était la même chose. J’ai grandi évidemment en le connaissant parce que c’est un film tellement connu et la musique est tellement incroyable. J’avais auditionné pour ça parce que toutes les compagnies de théâtre autour l’avaient fait. La première fois que je l’ai revu, c’était en fait juste avant de commencer le tournage à Vancouver parce que je voulais l’ambiance du film, mais pas nécessairement les personnages, puisque nous sommes nos propres personnages. C’était juste un petit coup de pinceau.

Parce qu’il s’agit d’une période de temps différente à la surface, il semblerait que qui vous êtes dans la vraie vie et qui sont vos personnages seraient des mondes à part. Qu’est-ce que vous aimez le plus chez vos personnages ? Qu’est-ce qui vous donnerait envie d’être ami avec eux ?

DAVILA: Les Pinks sont sur le point de s’accepter. Nous ne sommes pas le genre de gang à laisser personne de côté, donc je n’aurais pas trop peur d’en approcher aucun. Ils ont de grandes qualités d’amis et ils sont aussi incroyablement uniques et farfelus et fous, et n’ont pas peur de dire ce qu’ils pensent. J’apprendrais tellement en étant leur ami. J’ai tellement appris rien qu’en les décrivant.

WELLS: Ouais, je ressens la même chose. Je pense que rencontrer Olivia serait plutôt cool. Je pense qu’elle est super cool et super géniale.

DAVILA : Si je rencontrais Olivia, en tant que Marisa, je serais vraiment intimidée.

Marisa Davila dans le rôle de Jane dans Grease: Rise of the Pink Ladies
Image via Paramount +

Ces personnages auraient pu facilement se transformer en caricatures, mais ce n’est pas le cas. Ils se sentent en quelque sorte très authentiques, même si vous n’avez pas vécu cette période. Qu’est-ce qui t’a amené là ? Était-ce quelque chose à propos de la recherche que vous avez faite? Était-ce l’armoire ? Était-ce le dialogue ? Était-ce tout ensemble ?

DAVILA : Nous avons étudié et approfondi ce à quoi ressemblaient les années 50. Les costumes étaient utiles et le cadre était utile. En parcourant le dialogue et certains des mots qui étaient populaires à l’époque et qui ne sont plus là, nous avons trouvé que le moyen le plus simple de l’aborder était de commencer à l’utiliser tout le temps, de sorte qu’il devienne une partie de notre dialogue. Nous ne voulions pas mettre l’accent là-dessus, sinon cela rendrait vraiment évident que ce ne sont pas des mots que nous utilisons au quotidien.

Si cette émission consiste vraiment à vous trouver et à trouver votre peuple, comment votre propre parcours se compare-t-il à cela? Était-ce plus difficile pour vous ? Était-ce plus facile pour vous, personnellement ?

DAVILA: C’était si dur. Il est difficile de se faire des amis à tout âge. Je le dirai toujours. En grandissant, je me suis suffisamment distrait avec mes activités après l’école, pour ne pas me sentir aussi seul. Au lycée, vous avez peut-être des amis, mais vous n’avez peut-être pas les mêmes cours qu’eux, ce qui est également très isolant. J’ai juste gardé la tête basse avec mes objectifs. C’est comme ça que je me rapporte à Jane.

WELLS: Pour moi, au lycée, j’avais mon groupe d’amis proches. Je n’avais pas de grands groupes géants, mais j’avais mon groupe d’amis proches. Et puis, en dehors de l’école, j’ai fait beaucoup de théâtre. C’était vraiment ma communauté.

DAVILA : Qui est l’une des plus acceptantes.

WELLS: C’est tellement accepter, ouais.

Cheyenne Isabel Wells dans le rôle d'Olivia dans Grease: Rise of the Pink Ladies
Image via Paramount +

Quand vous êtes-vous tous rencontrés ? Avez-vous eu le temps, avant le tournage, de passer du temps et de faire connaissance ?

DAVILA : Cheyenne et moi avons été les derniers à nous rencontrer. J’ai rencontré tous les autres membres de la distribution lorsque l’alarme incendie de notre hôtel s’est déclenchée et que nous nous sommes tous enfuis du hall et avons fait irruption dans la rue. Nous étions en chaussons et en pyjama.

WELLS: J’étais littéralement sous la douche lorsque l’alarme a commencé à sonner et j’ai dû sortir de là. Nous ne nous sommes pas rencontrés. Tout était sur Zoom, toutes les lectures de chimie et tout, donc nous ne nous sommes pas rencontrés en personne avant de commencer le travail, mais ce moment était plutôt cool.

Je savais que ce spectacle était une comédie musicale, mais je ne m’attendais pas à quel point les performances seraient complètes. À quoi tout cela ressemblait-il? Avez-vous l’impression de savoir à quoi vous attendre en y allant ? Était-ce plus difficile que prévu ?

WELLS: C’est assez fou. J’ai eu un sentiment, juste parce que tu regardes le film Graisse et chaque chanson a ce grand événement, ou une chorégraphie. J’avais le sentiment que nous allions faire quelque chose de grand, puis nous avons appris que Jamal Sims était notre chorégraphe, donc nous savions ce qui se passait.

DAVILA: Le premier numéro que nous avons mis sur bande était « Different This Year (Reprise) », avec tous les danseurs qui affluent dans la salle. C’était une grosse production, puis nous avons continué à nous surpasser au fur et à mesure. Ils avaient tous la même quantité folle de qualité et d’attention aux détails. C’était tellement amusant.

Marisa Davila comme Jane, Cheyenne Isabel Wells comme Olivia, Tricia Fukuhara comme Nancy et Ari Notartomaso comme Cynthia dans Grease : Rise of the Pink Ladies
Image via Paramount +

Quelle est votre performance préférée ou la plus mémorable ?

DAVILA: J’ai tellement de chance de faire partie de tous les numéros. Même en regardant, il y avait un numéro dans l’épisode huit, et j’étais déjà enveloppé et il était minuit. Ils venaient juste de commencer la partie danse du numéro, et je me suis dit: « Je reste. » Et ils étaient comme, « Mais tu dois aller au lit. » Et je me suis dit: «Non, je dois vivre ce moment emblématique en personne et regarder le tournage. Je ne veux pas manquer ça. C’est ce qu’ils vous font ressentir. Tu veux faire partie de quelque chose d’aussi grand. Vous voulez assister à quelque chose d’incroyable.

WELLS: Toutes les chansons que nous avons faites avec le casting complet là-bas ou l’ensemble étaient tellement amusantes à faire. « Good Girl Act » a une place dans mon cœur. Ce fut un si bon moment de plaisir pour nous tous.

Cheyenne, votre personnage marche avec un certain balancement sur ses hanches qui vient avec une confiance en soi que tout le monde n’a pas à cet âge. Comment avez-vous développé son physique dans sa façon de marcher ? Les vêtements ont-ils beaucoup aidé ?

WELLS: Les vêtements ont certainement aidé. Enfiler cette jupe crayon, ça se sent. J’ai beaucoup regardé Marilyn Monroe. J’ai étudié comment elle était. Chaque fois qu’elle était allumée, elle était allumée. Elle avait cette promenade à elle et tellement de beauté qu’elle était incroyable. J’ai vraiment essayé d’apporter ça à Olivia.

J’aime un bon épisode d’Halloween. Comment était-ce d’organiser une fête d’Halloween et de se déguiser ?

DAVILA: Ils étaient tellement hystériques. Les costumes de tout le monde étaient fous. J’étais tellement triste de ne pas pouvoir être à la grande fête.

WELLS : Vous avez manqué quelque chose. Vous poursuiviez un homme. Les costumes étaient incroyables. Ils l’ont juste tué. Nous avons entendu dire que nous faisions un épisode d’Halloween avant de savoir quels costumes nous portions, alors à chaque essayage, nous nous disions: «Tu vas me le dire aujourd’hui? Qu’est-ce que je vais être ? Qu’allons-nous être ?

Marisa Davila comme Jane, Cheyenne Isabel Wells comme Olivia, Tricia Fukuhara comme Nancy et Ari Notartomaso comme Cynthia dans Grease : Rise of the Pink Ladies
Image via Paramount +

Parce que la série est La montée des dames roses et les vestes sont si importantes, comment était-ce d’avoir votre veste et de l’enfiler pour la première fois ?

DAVILA: C’était incroyable. Nous avions l’impression d’avoir mérité les vestes, en tant que nous-mêmes et en tant que personnages. Il se trouve qu’on nous a donné les vestes à porter, pour la première fois, pour la scène où les personnages ont reçu les vestes à porter, pour la première fois. L’émotion que vous voyez, apparaissant à l’écran, était très organique.

WELLS: Ce fut un moment très spécial pour nous tous de nous tenir là et de les essayer. C’était tellement cool.

DAVILA: Ils étaient très précis sur le fait qu’ils voulaient que nos personnages soient vus dans les vestes Pink Ladies. Ils voulaient que le temps que vous les voyiez soit très stratégique. Donc, chaque fois que nous marchions sur le plateau et que nous voyions notre veste Pink Ladies accrochée dans notre petite section, nous savions que ce serait une belle journée. C’était tellement amusant.

WELLS : Et chacun de nos personnages a son propre style avec la veste. C’est vraiment cool.

DAVILA: Nous avons été encouragés à assumer cela. Nous avions chacun des manches et des cols différents. C’est tellement amusant. On a l’impression d’être dans un vrai gang.

À quel point est-ce amusant d’avoir ces chansons, qui sont de superbes chansons que vous pouvez simplement écouter en surface et en profiter, mais si vous creusez plus profondément, vous pouvez leur trouver beaucoup de sens et entendre à quel point elles sont dire vraiment? Était-ce amusant de jouer avec ça?

DAVILA: Tellement amusant. Nous avons eu des interprètes incroyables sur ce spectacle qui étaient tout simplement exceptionnels. Je suis époustouflé par la quantité de talent, chaque jour. Ces chansons vont parce qu’elles ont tellement de sens.

WELLS: Avec Justin Tranter, Brittany Campbell et tous les auteurs qui ont écrit sur les chansons, il n’y a pas eu une chanson qui a déçu. C’était juste un autre bon après un autre bon. Il y a 30 chansons incroyables sur ce spectacle.

DAVILA : Il y a aussi une raison pour laquelle chaque chanson est placée là où elle est. Nous n’avons pas de chansons de remplissage.

Grease : la montée des dames roses est disponible en streaming sur Paramount +.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*