La star de « RRR » Ram Charan explique la résonance mondiale du film : « Le cinéma n’a qu’une seule langue »


RRR La star Ram Charan pense que le mastodonte d’action de SS Rajamouli est un moment décisif pour le cinéma indien. L’industrie cinématographique du pays est actuellement délimitée par langue et par région, comme Bollywood (cinéma hindi) ou Tollywood (cinéma télougou), dans RRR‘s cas. Mais Charan espère que RRRLe succès mondial de (abréviation de « Rise Roar Revolt ») va brouiller les lignes de son industrie cinématographique indienne à l’avenir.

« Lors de la promotion de RRR, les lignes imaginaires étaient floues. Nous ne faisions pas que promouvoir RRR, mais nous promouvions également le sentiment d’avoir une industrie cinématographique appelée l’industrie cinématographique indienne. Et je peux vous dire que cela se passe réellement en Inde en ce moment », a déclaré Charan. Le journaliste hollywoodien.

Dans l’épopée d’action de 1920, Charan incarne Alluri Sitarama Raju, un leader révolutionnaire qui utilise sa position de taupe au sein de la police impériale indienne pour finalement armer son ancien village contre le Raj britannique. Et tandis que RRRLes décors d’action exaltants et les numéros de chansons et de danses contagieux, tels que « Naatu Naatu », nominé aux Oscars, ont conquis le public du monde entier, Charan pense que la résonance du film peut être attribuée à un élément simple.

« Le cinéma lui-même a une façon unique de transcender les pays et les langues. Donc RRR montre simplement que le cinéma n’a qu’un seul langage, et c’est l’émotion », dit Charan.

Lors d’une récente conversation avec THRCharan discute également des jours les plus difficiles du tournage de trois ans et de ses espoirs de passer dans une franchise américaine à succès, comme Marvel Cinematic Universe ou Mission impossible.

Alors, quand avez-vous commencé à reconnaître que RRR faisait son chemin aux États-Unis ?

J’ai vu quelques vidéos publiées par le RRR équipe. Ils ont organisé des projections privées pour un groupe restreint de professionnels des médias. Bien sûr, nous avons vu ce genre de réaction en Inde, ce qui était attendu, mais c’est beau d’avoir ce genre d’appréciation venant de l’Occident. Nous admirons tous vos films, et voir tout cela est tout simplement spécial.

Je n’ai jamais vu d’Américains danser à une projection de film auparavant. Ça a dû être un sacré choc de voir vos mouvements reproduits à travers le monde.

Tu as tellement raison. Le cinéma n’est pas une langue et une culture. Le cinéma lui-même a une façon unique de transcender les pays et les langues. La réponse du Japon a été tout aussi incroyable. Donc RRR montre simplement que le cinéma n’a qu’un seul langage, et c’est l’émotion.

Ram Charan dans RRR

Avec l’aimable autorisation de Variance Films

Votre introduction est incroyable car Raju est une équipe de démolisseurs composée d’un seul homme. Quels ont été les moments forts du tournage de cette séquence ?

Le point culminant a été le nombre de répétitions que toute l’équipe a effectuées pendant 30 à 40 jours avant le tournage. Nous avions 5 000 à 10 000 personnes à tirer un jour donné, et aucune d’entre elles n’a été blessée. Pas une seule égratignure. Cela vous montre le genre de répétitions intenses qui ont été nécessaires. Bravo à nos cascadeurs, nos [fight director] M. Solomon et les milliers de personnes.

Vous avez donc tourné le film pendant 320 jours sur trois ans, mais combien de préparation y a-t-il eu avant ces 320 jours de tournage ?

Au début, nous avions juste des ateliers, mais les répétitions sont la raison pour laquelle il a fallu trois ans pour tourner. Nous devions répéter chaque épisode à la volée, et nous ne pouvions pas tout répéter. Tout n’était donc pas prévu au départ. Nous planifiions pendant que nous tournions, et c’est pourquoi nous avons mis autant de temps à tourner sur trois ans. Bien sûr, le COVID nous a coûté huit mois, mais cette période mise à part, c’est encore long.

On dirait que l’introduction de Raju s’est déroulée sans accroc, mais avez-vous finalement subi des blessures ?

je sais que ça sonne [crazy], mais je n’ai subi aucune égratignure pendant le tournage du film. Je me suis déchiré un ligament pendant les répétitions, ce qui m’a éloigné du tournage pendant trois mois et demi. Ce fut donc trois mois horribles de récupération, mais je vais bien maintenant. Juste après avoir récupéré, j’ai tourné la séquence « Naatu Naatu ».

Connaissiez-vous NTR (NT Rama Rao Jr.) avant RRR?

Absolument. Nous nous connaissons depuis 15 ans en tant que partenaires et amis de la même communauté et de la même industrie. En fait, nous sommes devenus proches deux ou trois ans avant RRR, mais c’est à ce moment-là que nous sommes devenus de très bons amis. Je pense que M. Rajamouli a vu la camaraderie et l’amitié entre nous et a voulu le montrer dans le film. J’ai entendu dire qu’il nous avait choisi après avoir vu l’amitié et le lien que nous avions dans la vraie vie.

Je crois que vous venez tous les deux de familles d’acteurs rivales. Rajamouli voulait-il que cette rivalité réelle informe également la rivalité à l’écran?

Maintenant que j’y pense, oui. Probablement. Pourquoi pas? Je ne pense pas qu’il y ait une raison de ne pas penser cela, mais M. Rajamouli voulait également partager notre lien très réel hors écran lors des scènes où nous ne sommes pas rivaux. J’ai toujours eu une certaine appréhension qu’il y aurait de la concurrence pour savoir qui ferait mieux et tout, mais la rivalité professionnelle n’est jamais intervenue entre nous. Nous étions tellement à l’aise et nos histoires et personnages bien écrits nous ont mis à l’aise dans nos propres espaces. Il ne s’agissait donc pas de se surpasser; il s’agissait de l’histoire et de celle de M. Rajamouli vision. Et sans Rajamouli, je ne pense pas que nous aurions été aussi à l’aise de faire ce film. Il sait vraiment équilibrer chaque aspect, non seulement du point de vue du cinéma, mais aussi des attentes des fans. Ainsi, la soi-disant rivalité n’a jamais été un problème.

Quelle a été votre journée la plus émouvante sur le plateau ?

« Naatu Naatu » était la dernière des séquences que nous avons tournées, et nous avions mis trois ans de notre vie dans ce film. Ainsi, le dernier jour de « Naatu Naatu » a été le jour le plus heureux. Nous étions soulagés que le film soit terminé et que nous puissions passer à autre chose, mais en même temps, il nous a soudainement semblé que nous n’allions pas nous voir pendant longtemps. Nous avons commencé le tournage en 2018, et aucun de nous ne s’attendait à ce que nous soyons encore ensemble en 2023.

Y a-t-il eu une séquence plus difficile physiquement que l’introduction de Raju ?

Personnellement, je pense que c’est lorsque Raju a appris la vérité et qu’il a combattu Bheem (NTR) en tant qu’archirival. C’était quand les tigres et les animaux sont sortis. Nous avons tourné 65 nuits sur deux saisons, car au moment où nous avons commencé, Covid a frappé. Donc, après 30 jours, nous avons dû mettre cet épisode en pause et nous maintenir physiquement d’une manière ou d’une autre. M. Rajamouli nous appelait chaque semaine pendant la pandémie pour vérifier si nous avions la bonne forme, le bon poids et le bon physique. La préparation de cet épisode a donc été la plus éprouvante.

Et en termes d’acteur, cet épisode était très intense. Il y avait tellement d’émotion derrière l’action. Il avait plusieurs couches et tout le film a été conçu autour de lui. Au cours de la phase de script, cet épisode a été écrit en premier, et tout ce qui l’entourait a été ajouté plus tard. Mais ce que j’aime le plus dans chaque épisode, c’est que M. Rajamouli attache toujours un énorme coussin d’émotion. Cela vous intéresse et vous investit dans l’action, sinon, ce ne sont que deux gars qui se frappent.

Votre personnage a dû blesser les siens pour les aider à la fin. Cela a dû être un endroit difficile à vivre, psychologiquement.

Ouais, quand j’ai lu le script, il y avait certainement un côté très gris en lui, mais c’est aussi parfois noir comme du noir. J’ai donc posé des questions sur la façon dont nous allions trouver un équilibre entre le fait qu’il soit l’antagoniste et non le protagoniste pendant un certain temps, et comment il a supprimé la plupart de ses sentiments envers son propre peuple qu’il aime. Il n’est donc pas seulement l’un des meilleurs personnages que j’ai jamais joués ; c’est aussi l’un des meilleurs personnages que j’ai jamais vus.

Le cinéma indien compte de nombreuses industries ou subdivisions différentes désignées par langue et par région, telles que Bollywood et Tollywood. Est-il vrai que vous souhaiteriez que tout cela soit simplement connu sous le nom de cinéma indien ?

Vous avez raison à 100 %. Lors de la promotion de RRR, les lignes imaginaires étaient floues. Nous ne faisions pas que promouvoir RRR, mais nous promouvions également le sentiment d’avoir une industrie cinématographique appelée l’industrie cinématographique indienne. Et je peux vous dire que cela se passe actuellement en Inde. Il y a tellement de culture et de talent dans le cinéma indien, et cette prochaine grande ère a commencé avec RRR lors de sa promotion.

Alors, pourquoi pensez-vous que l’Inde a choisi de sélectionner un autre film pour concourir pour une nomination au meilleur long métrage international à la 95e cérémonie des Oscars ? Avez-vous été choqué par cette décision ? [Writer’s Note: This interview took place before the Oscar nominations were announced.]

Non, je n’ai pas été surpris qu’un autre film ait été choisi, mais nous avons été un peu déçus de ne pas avoir été sélectionnés. Je ne comprends vraiment pas le processus de sélection. Avant cela, je ne savais pas comment c’était fait, donc je ne sais pas si je peux vraiment en parler. Celui qui a fait la sélection, je suis sûr qu’il est dans le processus depuis de nombreuses années, et je suis sûr [Last Film Show] est un grand film. Je n’ai pas encore eu la chance de le voir, mais néanmoins, j’espère que c’est un bon début pour nous. Nous sommes tellement heureux de l’accueil de l’Occident, de l’Orient et de l’Inde, et toutes ces nominations et récompenses sont vraiment formidables. Ce sont des plumes dans notre casquette, et j’espère que nous aurons encore de meilleures choses à espérer à l’avenir.

Eh bien, je suis convaincu que RRR créera plus de croisement entre le cinéma américain et indien.

J’aimerais voir ça.

Dans ce cas, avec quel cinéaste américain sauteriez-vous sur l’occasion de travailler ?

Quentin Tarantino. C’est mon préféré. Je l’aime. Il est bizarre. Il est hors de la boîte, et je l’aime juste. Je regarde ses films depuis que je suis gamin.

Êtes-vous un gars de Christopher Nolan?

Bien sûr! Il est énorme dans notre communauté cinématographique.

Y a-t-il une franchise américaine qui vous attire le plus en tant qu’acteur ?

Bien sûr, Marvel est la plus grande franchise au monde et je suis un grand fan de Tony Stark. Les jeunes suivent ces histoires de Marvel de si près, et c’est une énorme franchise en Inde. Le Mission impossible la franchise est un autre gros problème pour moi.

Il y a des moments dans RRR où tu me rappelles le Wolverine de Hugh Jackman, donc tu as mon vote pour le prochain Wolverine.

Woah, merci beaucoup! Cela signifie beaucoup.

Quand j’ai terminé pour la première fois RRR, je me suis dit: « Mec, ces gars-là doivent penser que les blockbusters américains sont ennuyeux en comparaison. » Sont-ils toujours passionnants pour vous ?

Ils sont! Quand j’ai regardé Top Gun : Maverick, j’ai eu des larmes, ce qui est rare pour moi à la maison. Dans les salles, vous avez parfois une réaction de la foule. Quand les autres le ressentent, vous ressentez la même chose. Mais assis à la maison et regardant Maverick, c’était tellement beau comment ils ont ramené l’ancien et le nouveau. C’était une belle fusion dans le scénario lui-même, et lors du dernier épisode de jet avec Tom Cruise et Miles Teller, j’avais les larmes aux yeux. Le spectacle ne consistait pas seulement à regarder tous les jets ; c’était l’émotion derrière tout ça. Ma femme m’a regardé et m’a dit : « Tu te rends compte que tu pleures ? (des rires.) C’était donc un truc émotionnel. Et ce film montre que vous l’avez toujours et que vous le faites vibrer. Absolument.

Alors Rajamouli a parlé d’une suite potentielle à RRR. Espérez-vous que cela se produise?

Je pense qu’il en parle plus aux médias qu’à nous. (des rires.) Il ne nous en a pas encore parlé, mais j’attendrais vraiment avec impatience une RRR suite. Pourquoi pas? Il a de grands personnages, et je pense que M. Rajamouli le fera craquer à nouveau.

!function(f, b, e, v, n, t, s) {
if (f.fbq) return;
n = f.fbq = function() {n.callMethod ? n.callMethod.apply(n, arguments) : n.queue.push(arguments);};
if (!f._fbq) f._fbq = n;
n.push = n;
n.loaded = !0;
n.version = ‘2.0’;
n.queue = [];
t = b.createElement(e);
t.async = !0;
t.src = v;
s = b.getElementsByTagName(e)[0];
s.parentNode.insertBefore(t, s);
}(window, document, ‘script’, ‘https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’);
fbq(‘init’, ‘352999048212581’);
fbq(‘track’, ‘PageView’);

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*