Pour la première fois dans l’histoire des Oscars, trois films en langue persane sont en lice pour l’Oscar du meilleur long métrage international. Parallèlement à l’entrée officielle de l’Iran, le sombre comique de Houman Seyyedi Troisième Guerre mondialele Danemark a soumis un drame de tueur en série Sainte Araignée d’Ali Abbasi, né en Iran et basé à Copenhague. Les espoirs de la Grande-Bretagne, quant à eux, reposent sur Gagnantsun conte tragi-comique sur (entre toutes) une statue d’Oscar manquante, du réalisateur Hassan Nazer, un autre expatrié iranien, qui vit en Écosse.

Pris ensemble, le trio de films représente l’étendue du cinéma iranien, dans le pays et parmi la diaspora cinématographique.

Gagnants est la lettre d’amour de Nazer aux cinéastes de son pays. Dédié aux réalisateurs iraniens Abbas Kiarostami, Asghar Farhadi, Majid Majidi et Jafar Panahi, il regorge de références et de citations d’autres films farsi, dont celui de Panahi. Taxi et chez Majidi Enfants du ciel et Le chant des moineaux (la star de ces deux derniers films, Mohammad Amir Naji, a un méta-rôle de premier plan dans Gagnants). L’histoire, celle de deux enfants pauvres du village qui trouvent une statue d’Oscar et tentent en vain de la vendre, pointe, avec un humour doux mais parfois mordant, le gouffre entre le monde onirique que représentent les films et les dures réalités de la vie quotidienne en Iran.

Cet écart entre le monde cinématographique et le monde réel est également visible dans Troisième Guerre mondiale, mais le film de Seyyedi est moins un conte de fées pour enfants qu’une satire absurde (voir l’histoire, à gauche). Le film d’Hitler dans le film, d’après ce que nous en voyons, a l’air horrible (bien qu’hilarant), et Seyyedi semble dire quelque chose sur l’impossibilité de capturer la vraie tragédie – comme le destin d’hommes comme Shakib – en utilisant des clichés cinématographiques .

Tous les deux Gagnants et Troisième Guerre mondiale ont été faites avec l’approbation, mais pas le soutien, du gouvernement iranien. (Gagnants a été entièrement financé en Ecosse ; Troisième Guerre mondiale a été financé par le secteur privé.) Tous deux ont reçu des autorisations officielles pour tourner en Iran. Ce n’est pas le cas pour Sainte Araignéequi a été financé hors d’Europe et a dû tourner en Jordanie après que Téhéran ait refusé d’approuver le scénario d’Abbasi, un récit fictif de la chasse à un véritable tueur en série qui a assassiné des travailleuses du sexe dans les rues de Mashhad, la ville la plus sainte d’Iran, à partir de 2000 à 2001. Du trio persan des Oscars, le film d’Abbasi est le plus radical, tant par sa violence graphique que par sa condamnation directe du régime iranien, que le réalisateur considère comme profondément enraciné dans la misogynie.

Cette position politique ouverte pourrait aider Sainte Araignée dans la course aux Oscars, étant donné le tollé général suscité par la brutale répression de l’Iran contre les femmes et les autres manifestants des droits de l’homme. Mais les trois candidats, à leur manière, réfléchissent aux réalités de la vie en Iran et aux luttes des réalisateurs iraniens pour faire de l’art sous le contrôle et la censure stricts du gouvernement.

Cette histoire est apparue pour la première fois dans un numéro autonome de décembre du magazine The Hollywood Reporter. Pour recevoir le magazine, cliquez ici pour vous abonner.