« Le film est beaucoup plus pertinent que nous ne le pensions lorsque nous avons commencé » : « THR Presents » Q&A With the Makers of « Argentina 1985 »


Le réalisateur argentin Santiago Mitre et l’acteur et producteur Ricardo Darín se sont récemment assis pour une THR présente conversation, propulsée par Vision Media, pour discuter de leur film Argentine 1985la soumission du pays titulaire pour l’Oscar du meilleur long métrage international.

Le film original d’Amazon revisite le procès historique de 1985 de la junte militaire qui a gouverné le pays avec une poigne de fer de 1976 à 1983, annulant impitoyablement la dissidence et faisant disparaître plus de 10 000 personnes, selon certaines estimations. Darin joue le rôle de Julio Strassera, le procureur en chef fatigué du monde chargé de monter un dossier contre les généraux après qu’ils aient quitté le pouvoir après l’élection du président Raúl Alfonsín. Rappelé de la fragilité de la démocratie restaurée par des menaces de mort constantes contre lui et sa famille, Strassera a jugé essentiel d’impliquer la jeunesse argentine dans l’effort de tourner la page de la dictature et a réuni une équipe de jeunes avocats relativement inexpérimentés mais idéalistes pour assumer l’ancien gouvernement.

Né en 1980, Mitre était trop jeune pour se souvenir du procès, mais grandissant dans un monde façonné par son héritage, le réalisateur – comme beaucoup d’autres de sa génération – a développé un profond respect pour les hommes et les femmes qui ont poursuivi la junte. « J’avais beaucoup d’admiration pour le procès de 85, à cause du contexte dans lequel il a été fait [in] et la façon dont cela a été fait et le courage qu’il a fallu aux gens pour y arriver », dit-il. A l’époque, « les militaires étaient encore très puissants, très menaçants. Et la société avait un peu peur… L’idée d’une nouvelle dictature revenant n’était pas quelque chose de très difficile à imaginer.

Darín , peut-être mieux connu du public international pour les années 2009 Le secret à leurs yeux, était dans la vingtaine lorsque le procès a eu lieu et se souvient de la volatilité de l’époque. « Quand ils ont annoncé qu’ils allaient mener à bien ce procès, il y avait beaucoup de scepticisme dans l’air », raconte-t-il via un interprète.

L’acteur, qui a déjà collaboré avec Mitre en 2017 Le sommet, a été transporté à cette époque à la lecture du scénario du scénariste-réalisateur. « Quand j’ai vu le scénario de Santiago », dit-il, « j’étais convaincu à cent pour cent que je voulais en faire partie. »

L’un des plus grands défis de la réalisation du film était de recréer les années 1980 lors du tournage dans les années 2020 à Buenos Aires. « C’était beaucoup plus difficile que ce à quoi je m’attendais », dit Mitre. « Les années 80 semblent être ici, mais elles sont loin. C’est aussi difficile de construire les années 80 [as it is to build] les années 20.

Les cinéastes ont été grandement aidés dans cet effort de voyage dans le temps lorsqu’ils ont été autorisés à filmer dans la salle d’audience où se déroulait le procès, une chambre étroite ressemblant à une église avec des murs en bois sombre qui seraient immédiatement reconnaissables par les millions d’Argentins qui ont suivi. les débats en direct à la télévision.

Le film atteint un point culminant à la Spielbergienne alors que Strassera de Darín lit l’acte d’accusation final – textuellement – derrière un bureau, à quelques pas des hommes qu’il condamnait. La scène a été calquée sur la réalité. « C’était un obstacle parce que je n’étais pas capable de bouger ou de marcher ou de pointer du doigt ou de faire cette démonstration habituelle que font habituellement les procureurs », explique Darín. «Mais… cela m’a forcé et poussé à utiliser ma voix comme un outil avec toutes les différentes nuances et tonalités. Et c’est quelque chose que l’on peut voir dans cette scène. Les larmes vues dans les yeux des figurants amenés pour occuper les sièges de la salle d’audience n’étaient pas truquées.

Compte tenu de l’importance du procès dans l’histoire argentine, Mitre a trouvé étrange que l’histoire derrière lui n’ait pas encore été transformée en film. « Je suis surpris qu’il n’ait pas été tourné avant, mais je suis heureux que nous ayons enfin pu le faire », dit-il. «Je pense que le film est beaucoup plus pertinent que nous ne le pensions quand nous avons commencé… parce que vous pouvez voir que partout dans le monde les sociétés sont tellement divisées et que le discours pas si démocratique se développe partout. Le film traite du sujet de la consolidation de la démocratie et du pouvoir de la justice de panser les plaies et de construire une meilleure démocratie.

Cette édition de THR présente est sponsorisé par Amazon.

!function(f, b, e, v, n, t, s) {
if (f.fbq) return;
n = f.fbq = function() {n.callMethod ? n.callMethod.apply(n, arguments) : n.queue.push(arguments);};
if (!f._fbq) f._fbq = n;
n.push = n;
n.loaded = !0;
n.version = ‘2.0’;
n.queue = [];
t = b.createElement(e);
t.async = !0;
t.src = v;
s = b.getElementsByTagName(e)[0];
s.parentNode.insertBefore(t, s);
}(window, document, ‘script’, ‘https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’);
fbq(‘init’, ‘352999048212581’);
fbq(‘track’, ‘PageView’);

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*