Matthias Schweighöfer sur le rôle de l’entraîneur Sven


Le rédacteur en chef de Drumpe, Tyler Treese, s’est entretenu avec Les nageurs la star Matthias Schweighöfer à propos de son rôle d’entraîneur Sven et de sa rencontre avec la vraie personne qu’il incarnait. Le film a été réalisé et co-écrit par Sally El Hosaini et co-écrit par Jack Thorne. Le film fait ses débuts sur Netflix le 23 novembre.

« Basé sur une histoire vraie, Les nageurs suit le voyage de la Syrie déchirée par la guerre aux Jeux olympiques de Rio en 2016 », lit-on dans le synopsis du film. « Deux jeunes sœurs se lancent dans un voyage déchirant en tant que réfugiées, mettant à la fois leur cœur et leurs compétences de championne de natation à profit héroïquement. »





Tyler Treese : The Swimmers est une histoire vraie tellement remarquable. Qu’est-ce qui vous a touché et vous a donné envie d’en faire partie ?

Matthias Schweighofer : J’ai entendu parler de son histoire pour la première fois en 2016 en Allemagne. J’ai rencontré les sœurs sur scène lors d’une remise de prix. J’ai entendu parler de cette histoire, et j’ai pensé, « wow, c’est, c’est déchirant. » C’est une histoire vraie sur la bravoure, les rêves et l’espoir. Puis j’ai rencontré ces filles, et je me suis dit : « oh mon Dieu, c’est une histoire. Quelqu’un doit en faire un film. Cinq ans plus tard, la réalisatrice, Sally [El Hosaini], m’a appelée et elle m’a dit : « Hé, je fais un film sur ces nageuses. Voulez-vous jouer l’entraîneur? Et nous voici.

J’étais curieux de connaître votre préparation pour le rôle que vous jouez – Sven, l’entraîneur des filles. Avez-vous rencontré le vrai Sven avant ce rôle ?

Oh ouais. Je l’ai rencontré à Berlin et il m’a fait visiter la piscine où vivaient les filles lorsqu’elles ont commencé à s’entraîner pour les Jeux olympiques. C’est un gars intéressant. C’est une personne très calme, très sincère. Il est très compréhensif. C’est un grand entraîneur. Et c’était drôle parce qu’il demandait à sa sœur : « Qui penses-tu pourrait me jouer ? Qui veux-tu jouer avec moi ? Et elle a dit Leonardo DiCaprio ou Mattias, et puis c’était moi.

Tu es juste là-haut avec Leo, donc c’est logique.

C’est vrai!

En tant qu’entraîneur de natation ici, quel est votre propre parcours athlétique ? Pouvez-vous faire la brasse? Étiez-vous plutôt une pagaie pour chien? Quelle est votre prouesse sportive?

Je peux flotter. Je peux flotter. Je suis vraiment, vraiment doué pour flotter, et je peux plonger. Je suis un bon plongeur. Je peux plonger dans l’eau. Les gens disaient : « Oh mon Dieu, il sait plonger, ce type. Ce beau mec peut plonger. Quand j’étais plus jeune, j’ai fait de la natation pendant deux ans. Je pense que je suis bon avec… est-ce que ça s’appelle la natation du sein ? Sein nageant.

Ouais!

[Does a breaststroke motion] Ça a l’air fou quand je fais ça. Pardon. [laughs]

En jouant un personnage réel, en quoi votre approche diffère-t-elle sur le plateau ? Essayez-vous d’imiter Sven ? Comment ça marche ?

Sven, quand je l’ai rencontré, c’était ma première question. « Hé, qu’est-ce qui est important ? Qu’est-ce que tu veux vraiment voir à l’écran, à la fin, à propos de toi ? » Et il a dit : « Matthias, n’hésite pas à faire ce que tu veux. Ne me fais pas mal paraître. Parce qu’encore aujourd’hui, c’est un manager pour ces filles, et c’est un ami. C’était toujours eux trois, Yusra, Sara et Sven. Il a juste dit : « Matthias, n’hésite pas [to do] tout ce que vous voulez faire. Faites simplement partie de l’histoire.

Vous êtes vous-même un réalisateur de talent. Qu’est-ce qui vous a le plus impressionné dans votre travail avec Sally sur ce film ?

Sally est une réalisatrice fantastique. C’était la première fois après avoir fait un film intitulé Armée de voleurs en tant que réalisateur. Je suis venu sur le plateau et c’était assez difficile pour moi de prendre du recul [and] ne pas avoir le contrôle, mais Sally a fait un excellent travail. Elle a juste dit : « Matthias, fais-moi confiance. Je vais vous guider à travers le film. Ne fais rien de fou, fais-moi confiance. Et elle était fantastique. Chaque jour, elle avait une vision et je la suivais.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*