Un New-Yorkais de longue date qui s’est fait lancer une chaise par un maniaque à l’extérieur d’une pizzeria Hell’s Kitchen a déclaré qu’il avait maintenant peur de sortir la nuit.
Vincent Buccino, 64 ans, était assis devant Amore Pizza Cafe sur West 58th Street et Ninth Avenue et discutait au téléphone après avoir fait une promenade nocturne dans son quartier lorsqu’un homme a crié « Bitch! » et jeta la chaise à sa tête au hasard.
Buccino, un retraité qui souffre d’hypertension artérielle et de maladie rénale, s’est bloqué la tête et a laissé tomber son téléphone, donnant à son agresseur la chance de s’enfuir avec. Buccino, quant à lui, s’est retrouvé avec un avant-bras cassé.
« Cela va changer ma vie », a déclaré Buccino au Post depuis le centre de réadaptation de Manhattan où il se remet. « J’ai juste une peur maintenant, sortir le soir. Je ne serai plus jamais sur mon téléphone. C’était comme si une vraie chose animale s’était produite, vraiment terrible.
L’attaque du 9 septembre, capturée sur une vidéo diffusée par les flics cette semaine, s’est produite vers 22h30. La police a décrit le suspect comme un homme au teint foncé, vu pour la dernière fois portant une chemise bleue et des baskets à carreaux noirs et blancs.


« Il apparaît juste de nulle part », a déclaré Buccino à propos de son agresseur. «Je lève les yeux et je vois quelqu’un prendre une chaise, et il l’a juste jetée. C’était comme la façon dont il la lançait, comme une balle de baseball. Il visait ma tête.
Buccino a été emmené à Mount Sinai West où il a subi une intervention chirurgicale au bras. Malgré la douleur et les heures de physiothérapie, il a dit qu’il avait de la chance que la chaise lui ait manqué la tête.
« S’il m’avait frappé au visage, je n’y survivrais pas », a-t-il déclaré. « Je n’aurais pas pu survivre à ça avec les dommages à mon bras. »


Quand il retournera dans son Hell’s Kitchen, Buccino réfléchira à deux fois avant de faire une autre promenade.
« C’est mon quartier, donc je ne vais pas me promener comme avant », a-t-il déclaré. « Tout cela va changer. »