Luis Severino fera un autre départ de réadaptation pour Double-A Somerset mercredi et pourrait être de retour dans la rotation pour son prochain départ, construit jusqu’à environ 70 emplacements.

Cependant, il se concentre sur plus que la saison régulière.

Le droitier, sorti avec une souche latérale qui l’a amené sur l’IL de 60 jours, a déclaré que les Yankees peuvent revenir là où ils étaient en première mi-temps et peuvent effacer leurs récents combats avec une longue course en octobre.

« Nous sommes toujours la même équipe », a déclaré Severino avant la pluie de mardi contre les Twins. « Nous avons gagné les deux derniers matchs. Nous ne pouvons pas faire [anything] sur les jeux que nous avons perdus [before]. Nous pouvons faire quelque chose pour le match de demain et après.

Et il est convaincu qu’ils sont toujours prêts pour le succès en séries éliminatoires, avec les Astros dans leur ligne de mire.

« Cent pour cent », a déclaré Severino. « Nous croyons que c’est l’équipe à battre en séries éliminatoires. Toute l’histoire que nous avons [with them], nous avons une puce sur nos épaules. Nous [are] essayer d’être le meilleur. »

S’ils changent la donne et réussissent les séries éliminatoires, a déclaré Severino, ce qui s’est passé en août n’aura pas d’importance.

« Si nous gagnons 10 fois de suite, personne ne se souviendra des matchs que nous avons perdus », a déclaré Severino, qui n’était pas d’accord avec l’idée que les fans ont été trop durs avec l’équipe lors de sa récente chute.

« Absolument pas », a déclaré Severino. « Nous sommes les Yankees de New York. Nous sommes censés gagner. Nous sommes censés être les meilleurs.

Aaron Boone a déclaré avoir parlé avec Josh Donaldson après que le joueur de troisième but ait été expulsé au deuxième but lundi après avoir regardé son ballon volant.

« Nous en avons parlé », a déclaré Boone. « [I said], ‘Ne laissons pas cela arriver.’ ”

Mais Boone a ajouté qu’il ne voyait pas cela comme un problème pour Donaldson, qui a connu une première saison décevante avec les Yankees.

« Je ne m’inquiète pas vraiment pour lui depuis [being in the] jeu ou point de vue branché », a déclaré Boone.

« Il est enfermé. C’était juste l’un de ceux où vous feriez mieux d’être sûr. »

Donaldson n’a également obtenu qu’un seul coup sûr supplémentaire et un point produit lors de ses 10 derniers matchs, avec une fiche de 5 en 30 au cours de cette séquence.

Le président de l’équipe, Randy Levine, a déclaré sur « The Show » avec Joel Sherman et Jon Heyman du Post que Boone a « fait du bon travail », mais que son avenir sera déterminé après la saison.

« Il va devoir être évalué à la fin de la saison pour voir où nous en sommes », a déclaré Levine.

Levine a également fait l’éloge du curriculum vitae de Boone avec les Yankees.

« Il a un excellent palmarès », a déclaré Levine. « Il a gagné beaucoup de matchs. Nous n’avons pas gagné de World Series [in his tenure]. C’est mauvais, pas seulement lui. Chacun dans cette organisation a une responsabilité, de [owner] Hal [Steinbrenner]à moi de [GM Brian Cashman]à toutes les personnes impliquées.

Ronald Guzman a frappé 16 circuits en tant que recrue avec les Rangers en 2018, mais n’a plus jamais égalé ce succès, touché par des blessures.

Il a été rappelé du Triple-A Scranton/Wilkes-Barre mardi pour remplacer Anthony Rizzo, blessé. Guzman avait un OPS de 0,823 en 90 matchs avec SWB.

« Cela a été un long processus », a déclaré le gaucher Guzman. « Je me sens vraiment bien dans l’assiette en ce moment. »

Boone a déclaré que Guzman, 27 ans, « avait fait une énorme impression » lors de l’entraînement de printemps.

Trey Sweeney était le dernier espoir d’arrêt-court à être promu, de High-A Hudson Valley à Double-A Somerset, où il remplacera Anthony Volpe, récemment remplacé par Triple-A Scranton / Wilkes-Barre. Oswald Peraza est passé de SWB aux Yankees la semaine dernière.