Ce 4 juillet, quoi de plus américain que de regarder un homme vêtu de rouge, blanc et bleu boire un bon seau de lait ? Que diriez-vous si ce lait vient directement à la source: une vache vivante, que l’acteur Antony Starr a traite – pour de vrai – pour l’épisode de cette semaine de Les garçons?

« C’était amusant », a déclaré Starr à Decider sur les lieux. « C’était comme, Homelander va à la source, n’est-ce pas ? Je veux dire, je pense que la chose était le lait maternel. Maintenant, nous sommes n’importe quoi. Il n’est plus difficile.

Starr dit qu’au moins une fois par saison, son méchant Supe, Homelander, a tendance à avoir une sorte de scène inconfortable impliquant du lait, ou sa simulation. Dans la saison 1, le remplaçant peu sûr de Superman a été réconforté par sa patronne / figure maternelle / amante Madelyn Stilwell (Elisabeth Shue) en s’allongeant sur ses genoux, en positionnant sa tête comme s’il allaitait la nouvelle mère et en la suçant. des doigts. Dans la saison 2, Homelander a augmenté d’un cran lorsqu’il est allé dans une réserve de lait maternel de Stilwell, maintenant décédé, l’a chauffé et a léché le lait de manière provocante, directement du biberon.

Bien que nous soyons à peu près sûrs que la vache qui se fait traire cet épisode n’a rien à voir avec Stilwell ou Shue, il est clair que les produits laitiers sont devenus la nourriture réconfortante de Homelander. Dans « Here Comes a Candle to Light You to Bed » de cette semaine, après un discours désastreux lors d’un rassemblement présidentiel, Homelander se promène dans les coulisses d’une ferme où il voit le bovin qui attend. Fasciné, Homelander se promène, traite la vache dans un seau et commence à aspirer le lait jusqu’à ce qu’il soit interrompu par la députée Victoria Neuman ( Claudia Doumit ).

Et bien qu’il s’agisse presque d’une expérience religieuse pour le personnage, pour Starr, il s’agissait principalement de travailler son cerveau autour de la traite d’une vache qui aurait pu s’en soucier moins.

« C’était très bizarre, très intime », a poursuivi Starr. « Je n’ai jamais trait une vache auparavant, et c’est une sensation très étrange. C’était assez surréaliste, en fait. La pauvre vieille vache était là toute la journée au moment où nous sommes arrivés au tournage, et elle était agitée et juste assez marre de la vie. Et puis il y a un idiot en cape là-bas qui tire sur ses tétines. Elle n’a donc pas été vraiment impressionnée et a trébuché un peu. Et donc j’étais un peu… je ne voulais pas être piétiné.

La vache ennuyée n’apparaît pas dans la scène, qui se termine par le bégaiement hilarant de Homelander et essayant d’expliquer ce qu’il fait à Neuman. Mais comme Starr l’a révélé, les images encore plus drôles proviennent des prises.

« Probablement la chose la plus comique à propos de cette scène serait de regarder les images réelles de moi essayant d’y parvenir, l’objectif d’extraire du lait de la tétine », a déclaré Starr.

Diffusez les images brutes de la vache, Amazon ! C’est ce que veulent les fans. Et l’Amérique.

Les garçons La finale de la saison 3 sera diffusée le vendredi 8 juillet prochain sur Prime Video.