Malgré de mauvais résultats dans le Bronx depuis son arrivée en juillet dernier, Joey Gallo croit toujours au directeur général Brian Cashman.

« Je ne suis pas inquiet pour Joey Gallo », a déclaré Cashman avant que les Yankees n’affrontent les Blue Jays mercredi au Stadium.

« C’est un joueur vraiment talentueux et il se soucie beaucoup », a déclaré Cashman. « Il a une chance chaque fois qu’il est au marbre de changer ce qui s’est passé avant. »

En entrant mercredi, lorsque Gallo était de retour dans le champ gauche, il avait une moyenne de 0,166 et 0,682 OPS en tant que Yankee après être arrivé avec une moyenne de 0,211 et 0,833 OPS en sept saisons au Texas.

Jusqu’à présent cette saison, Gallo atteint moins que jamais la base (.293 OBP) et sa puissance a diminué (.324 pourcentage de slugging).

Cashman a ajouté qu’il était encouragé par la façon dont les Yankees s’en sortent sans beaucoup de production de Gallo, qui, selon lui, a « beaucoup d’essence dans le réservoir en termes de contributions, je pense qu’il reste encore à avoir ».

Et il a cité son manager actuel, Aaron Boone, comme exemple de la façon dont un récit peut changer rapidement.

Boone est venu aux Yankees au milieu d’une année All-Star avec Cincinnati en 2003 et s’est effondré pendant une grande partie du reste de la saison régulière.

Au milieu d’une série éliminatoire difficile, cependant, Boone a frappé son célèbre coup de circuit contre Tim Wakefield de Boston dans le match 7 de l’ALCS pour envoyer les Yankees aux World Series.

« Boone a vraiment eu du mal, mais on se souviendra de lui dans l’histoire pour un coup de batte », a déclaré Cashman. «Gallo nous aide défensivement et offensivement, il peut aider avec une marche clé. Il peut contribuer de différentes manières. Et il lui reste encore énormément de temps au compteur pour contribuer à un gros match, à une grosse série ou à une avalanche de succès. Il en est certainement capable… Au fil du temps, je pense certainement qu’il trouvera ce terrain plus élevé de manière constante.