Une femme et son fils ont été tués lorsqu’un incendie a ravagé leur appartement de Chinatown vendredi matin, ont indiqué des policiers.
L’incendie s’est déclaré au cinquième étage de l’immeuble de la rue Mulberry près de la rue Bayard vers 3h50 du matin, les flammes s’étendant jusqu’au sixième étage, a indiqué le FDNY.
L’homme de 52 ans – qui avait un handicap non précisé, selon des sources policières – a été retrouvé mort à l’intérieur de son appartement, et sa mère de 91 ans a été transportée d’urgence à l’hôpital NewYork-Presbyterian Lower Manhattan, où elle aussi a succombé à elle. blessés, ont indiqué les autorités.
Une femme de 67 ans qui travaillait comme aide-soignante à domicile de nuit pour l’homme victime a déclaré l’avoir endormi dans sa chambre vers 3 heures du matin, ont indiqué des sources policières.
Environ 50 minutes plus tard, elle a trouvé de la fumée dans l’appartement et a vu la pièce engloutie par les flammes – avant de quitter l’immeuble, selon les sources.
Un autre civil a été hospitalisé pour une blessure mineure et trois pompiers ont été évalués pour des blessures mineures, selon le FDNY.
« Il y a eu un effondrement des escaliers intérieurs – nous avons fait tomber un pompier à travers ces escaliers », a déclaré le sous-chef adjoint du FDNY, John Sarrocco, à WNBC.
L’incendie fait l’objet d’une enquête par le prévôt des incendies, et il n’est pas immédiatement clair s’il est considéré comme suspect.
Reportage supplémentaire de Lee Brown