Je l’ai déjà dit et je le redirai à propos de Grand ciel: Juste au moment où vous pensez que quelqu’un est mort, il revient à la vie en rugissant (ou revient en tant que jumeau un peu moins méchant). Donc, chaque semaine, alors que je regarde la série comme vous le faites tous un épisode à la fois, je l’appelle comme je la vois, et la semaine dernière, ce que j’ai vu, c’est Scarlet se faire poignarder à mort avec un scalpel, et Wolf Legarski se faire tirer dessus , mais pas fatalement.

Cette semaine, Scarlet est vivante (ou du moins, son corps flotte encore quelque part) et Wolf est celui qui est définitivement mort. Après le grand point culminant de la semaine dernière qui a vu Ronald (et Scarlet, pensions-nous) se faire tuer, Cassie se faire poignarder, et Wolf et Lindor se faire tirer dessus (sans parler de T-Lock également tué par Bob, qui est également en fuite), il semblait que la ballade de Wolf et Ronald se terminait, mais nous nous trompions.

Tout le monde veut savoir où se trouve Scarlet, même l’EMT qui monte dans l’ambulance de Wolf. Mais il n’est pas n’importe quel EMT, lui et Wolf semblent avoir une relation parce qu’il fait partie du syndicat du trafic sexuel dont Ronald et Rick Legarski faisaient partie, et il connaît le plan de Wolf pour essayer de réhabiliter Ronald. Maintenant que ce plan a échoué, eh bien, Wolf doit payer, et cet EMT l’étouffe avec un sac en plastique. Il s’agit d’une scène de pré-générique très dense et dramatique pour Grand ciel!

Max, Harper, Madison et Bridger, les adolescents au centre de tout le gâchis de cette saison, se retrouvent maintenant que toute leur épreuve est résolue. Madison dit au gang que leurs parents l’envoient, elle et Bridger, à l’internat, alors Max tend les bras pour un câlin de groupe. Aww. C’est la fin d’une ère traumatisante qui les hantera tous à jamais et qui a conduit à d’innombrables meurtres ! Aimez-vous les gars !

Chez Illegal Narcotics, Inc, Tanya explique la machine finement huilée qu’elle a installée pour produire des milliers de pilules synthétiques chaque jour à Ren et Jag qui sont très impressionnés. Les frères et sœurs discutent ensuite de la mystérieuse Alicia, la petite amie de leur père sur laquelle ils enquêtent parce que quelque chose est définitivement suspect à son sujet, mais jusqu’à présent, ils n’ont rien trouvé. Ils sont interrompus lorsque Travis se présente avec le gros sac d’argent qu’il a volé sur la scène du crime la semaine dernière, et il le présente à Ren. Ils ont eu leur petit flirt, et entre cela et Travis qui a secrètement volé cet argent, nous ne savons toujours pas sous quel angle il joue en ce moment. (Si ses intentions étaient pures et qu’il était toujours du bon côté de la loi, n’aurait-il pas pu en parler à Jenny et étiqueter l’argent ou quelque chose comme ça ? Le fil 101. »)

Plus tard, Ren emmène Alicia pour une tarte aux myrtilles au restaurant, car plutôt que d’enquêter en privé sur elle, elle pense qu’il est simplement plus facile d’être franc avec Alicia. Alicia donne une histoire à Ren : elle est comptable qui a travaillé pour Verr et ils ont commencé une relation, mais elle laisse également entendre que Verr souhaite peut-être déplacer l’entreprise familiale au Montana parce qu’il y a des problèmes qui se préparent au Canada. Puis, elle dit énigmatiquement à Ren : « Tu sais que nous n’avons pas à faire ça, n’est-ce pas ? J’aime à penser que nous, les filles, pourrions trouver un meilleur moyen.

« Je n’ai aucune idée de ce dont vous parlez », dit Ren. Euh, pareil.

« Je pense que oui », répond Alicia avant de quitter le restaurant. De quoi parle-t-elle?!

Alors que Jenny rend compte au shérif Tubb des événements du dernier épisode, ils reçoivent un appel leur faisant savoir que son partenaire, Popernack, a trouvé la cachette de Bob où il a caché Max et sa mère Rachel. Lorsque Jenny se présente, elle et Popernack entrent dans la maison et ne trouvent rien d’autre que de vieux outils et un mannequin. Les officiers à l’intérieur font ce que font tous les bons officiers et commencent à trafiquer le mannequin. C’est à ça que servent toutes les preuves de scène de crime, n’est-ce pas, pour s’amuser avec ? Jenny se rend compte que le mannequin est truqué et crie « BOMB! » juste avant qu’il n’explose. Popernack est blessé et les deux autres officiers sont tués sur le coup par des éclats d’obus. (À moins qu’ils ne le soient pas, car comme je l’ai dit, ce spectacle fait revivre qui il veut.)

Nos deux gros trafiquants de drogue de la ville, Dietrich et Verr, se rencontrent (mais pas avant que Travis avertisse Dietrich que la rencontre pourrait être un piège). Dietrich avait été l’un des distributeurs de Verr, avant que les sacs de drogue et d’argent ne disparaissent. Dietrich lui dit qu’il est toujours fidèle à Verr, que c’était un employé voyou responsable du vol du butin. Verr est impassible et dit à son fils Jag de « se salir les mains » et de gérer Dietrich. Il regarde Jag battre la merde de Dietrich, puis bizarrement, Verr tend à Dietrich le sac d’argent que Travis vient de donner à Ren, en disant que c’est une indemnité de départ. Nous avons passé toute cette saison à la recherche de ce sac, tout le monde prétendant qu’il était le leur, et maintenant il vient de le remettre ?! Ne calcule pas. Quand Ren voit Jag, il est visiblement secoué par ce qu’il a fait à Dietrich. Je veux dire, il ne l’a pas tué, pourquoi est-il si bouleversé ? C’est un gars dont le garde du corps a tiré et tué un sensei de karaté innocent et n’a montré aucun remords, pourquoi frapper Dietrich à plusieurs reprises le secoue-t-il? Cela ne calcule pas non plus.

Tanya prépare deux chauffeurs de camion pour lui faire leur première livraison de drogue, mais l’un d’eux, Jameson, n’aime pas se faire dire quoi faire par Tanya (et Travis, qui est également là). Travis dit à Tanya que les durs comme Jameson qui parlent hors de leur tour sont un danger pour l’opération, alors Tanya dit qu’elle suivra son camion pendant qu’il fait sa livraison pour s’assurer que rien ne se passe. Elle ne se rend pas compte que Bob espionne les chauffeurs, surveillant chacun de leurs mouvements. Sur la route, Jameson arrête le camion parce que Bob a mis en place un barrage routier sous la forme d’un cheval de carrousel qui est incendié (s’il y a du symbolisme ici, je suis perdu), et quand Jameson sort du camion pour regarder, avec Tanya le regardant, Bob l’abat, prend ses clés et vole le camion. Tanya se précipite terrifiée, et de retour au ranch de drogue, quand elle dit à Ren qu’elle a perdu la cargaison, Ren devient fou.

Jenny est envoyée pour enquêter sur la mort de Jameson et elle trouve Travis qui lui dit que Jameson conduisait l’un des camions de Ren. Jenny suppose que Dietrich était impliqué alors elle et Travis vont au Boot Heel le trouver et lui demander. Dietrich confirme que c’est tout ce que fait Bob et qu’il agit seul. Mais dès que Jenny et Travis partent, devinez qui sort de derrière le bar ? BOB! Dietrich, plein de vengeance pour les Bhuller, dit à Bob : « Allons vendre de la drogue ! Sauf que Dietrich ne vend pas de drogue avec Bob, il le piétine. Il appelle les Bhuller, et ils se présentent et kidnappent Bob, et l’homme de main des Bhuller, Dhruv, dit à Dietrich: «M. Bhuller vous remercie. Nous serons en contact. »

Chez les Bhuller, Donno se prépare à donner à Bob un bain d’acide mortel et à faire le plein Breaking Baddissolvant son corps en glu, et comme dernier effort pour sauver sa vie, Bob révèle à Ren que Travis est un flic, une taupe dans son opération.

Jenny commence à se méfier de Travis ces derniers temps. Lorsqu’elle rend visite à un Popernack en convalescence à l’hôpital, il lui suggère de la surveiller autour de Travis, et plus tard, elle et Travis disent au shérif Tubb qu’ils ont des yeux sur Dietrich, et la sournoiserie de Travis lorsque Tubb se demande pourquoi Travis n’a pas arrêté les Bullers soulève un sourcil. Personne ne peut savoir où se situe la loyauté de Travis. Et après ce que Bob a dit à Ren, elle tient particulièrement à comprendre. Elle le convoque chez elle au même moment où le gestionnaire de Travis avec la police d’État, Lila Dodge, se présente au bureau de Jenny pour avoir une conversation importante sur Travis.

« Qu’est-ce que Travis t’a dit à propos des Bhuller ? Dodge demande à Jenny. « Il m’a dit qu’ils avaient tué son partenaire. Que l’affaire était personnelle. N’est-ce pas vrai ?

« La partie personnelle est, » dit Dodge, montrant à Jenny une photo d’une femme qui, il s’avère, était la maîtresse devenue informatrice de Verr Bhuller et Travis est tombé amoureux d’elle. Lorsque Verr a découvert qu’elle avait basculé, elle a disparu sans laisser de trace et est supposée morte.

Chez Ren, Travis se présente sans se rendre compte qu’il entre dans une configuration. Bob est là en train de manger un bon steak juteux, en le coupant avec un beau couteau à steak bien aiguisé. Ren demande à Travis s’il est flic et il fait un « qui vas-tu croire, moi ou Bob? » chose, et Ren continue de demander, est-il un flic de non?

« Est-ce qu’un flic ferait ça ? » Travis demande, attrapant le couteau à steak de Bob et le poignardant dans le cou, le sang jaillissant partout sur la table. Je veux dire, ouais, j’ai vu les nouvelles et je suis presque sûr qu’un flic le ferait, mais pour le bien de cette scène, point pris.

Et cela nous laisse toujours avec la question brûlante, à quoi Travis veut-il en venir ? !

Liz Kocan est une écrivaine de la culture pop vivant dans le Massachusetts. Sa plus grande renommée est la fois où elle a gagné dans le jeu télévisé Réaction en chaîne.