Récapitulatif de l’épisode 11 de la saison 2 de « Big Sky » : « Ne pas nuire »


Les dernières semaines Grand ciel terminé avec la disparition de Max et de sa mère Rachel après quelqu’un ont saccagé leur maison, tandis que dans le même temps, Cassie et Lindor ont découvert Wolf, qui avait été laissé pour mort dans sa maison par Ronald Pergman.

Cette semaine, Wolf s’ouvre enfin à Cassie et Lindor : il n’était pas collusion avec Ronald, il essayait de réparer lui. Wolf explique qu’il a conclu un accord avec le syndicat des trafiquants pour qu’ils lui remettent Ronald… mais c’est à peu près toutes les informations qu’il va donner à Cassie pour le moment. Si elle veut plus d’aide de sa part dans la recherche de Ronald, il veut deux choses : l’immunité et de l’aide pour enterrer Agatha. Wolf réussit cela, après avoir enterré et fait l’éloge maladroit d’Aggie sous le regard de Cassie et Lindor, il révèle qu’il a micropucé Ronald afin qu’il puisse être suivi. Ils partent à sa recherche.

Ronald ne va pas très bien. Saignant abondamment de ses blessures et fiévreux, le fantôme de Rick Legarski vient à lui en rêve, lui annonçant que Ronald le rejoindra bientôt. Scarlet veut désespérément amener Ronald chez un médecin et élabore un plan pour lui apporter l’aide médicale dont il a besoin.

Dans la location Airbnb de luxe de Ren, elle joue du piano pour son père, Verr, et sa femme Alicia. Alors que son père la réprimande pour son vibrato, Travis se présente pour se présenter à Verr en tant que nouveau responsable de la distribution de leur opération de drogue, et Spidey de Verr sent un picotement qu’il connaît Travis de quelque part.

Parmi les nombreuses façons dont cette émission nous demande de suspendre l’incrédulité, la plus importante pour moi est la façon dont Jenny et Travis, qui sont tous deux censés être aussi discrets et secrets que possible, parviennent à se rencontrer si souvent dans tant d’endroits évidents pour échanger information. Travis est (à juste titre) choquée lorsqu’elle se présente chez les Bhuller parce qu’elle pense qu’ils ont quelque chose à voir avec la disparition de Max et Rachel, et Jenny et Travis se disputent littéralement dans l’allée, malgré le fait que toute la famille de Ren est à l’intérieur et , oh oui, tu te rappelles comment Travis est sous couverture ? Personne ne semble s’en soucier cependant, et Travis avoue à Jenny qu’il a utilisé les informations qu’elle lui a données – que T-Lock a tout l’argent – pour sauver son propre cul lorsque Dietrich menaçait de le tuer. Jenny est folle mais cela lui fait comprendre que Dietrich est probablement celui qui a kidnappé Max. Au cours de leur conversation, Jenny demande à Travis ce qui est réellement arrivé à son ancien partenaire qui a été tué, cela semble être une chose aléatoire à évoquer, et Travis refuse d’y entrer, mais je suis sûr que nous en entendrons plus sur la connexion de ce partenaire. (aux Bhullers, je suppose) assez tôt.

Quelque part dans un sous-sol non divulgué, Max et Rachel sont attachés à des chaises et obligés de regarder Laisse le au castor par le seul laquais survivant de Dietrich, Bob. Il leur dit qu’ils sont coincés là-bas jusqu’à ce que T-Lock se présente avec son argent. Où est T-Lock de toute façon ? Prendre de mauvaises décisions comme toujours. Cet idiot est allé s’acheter une nouvelle voiture avec le sac d’argent qu’il a volé, et arrive à la porte de sa sœur en lui demandant de s’écraser. Moocher un jour, moocher toujours, d’abord il vivait chez Rachel et Max et maintenant ça. La différence maintenant est qu’il a des piles d’argent et propose de rembourser sa sœur Anita pour les dettes passées, alors elle le laisse entrer à contrecœur.

Anita découvre la réserve d’argent de T-Lock et se dit, d’où vient tout cet argent ? Mais au même moment, il reçoit un SMS de Bob sur son téléphone avec une photo de Rachel, disant en gros « Donne-moi l’argent ou la fille l’obtient ». (Ça ne devrait pas être aussi facile pour votre maître-chanteur de simplement vous envoyer une photo de votre petite amie qu’il a kidnappée sur votre téléphone portable, n’est-ce pas ?)

Lorsque Jenny et Travis vont parler à Dietrich de l’enlèvement de Max et Rachel, il clame son innocence, suggérant que c’est Bob qui est responsable. Dietrich engage Bob pour nettoyer ses dégâts, vous voyez, mais dans ce cas, peut-être que Bob est devenu un voyou. Dietrich confronte Bob pour avoir rendu cette situation encore plus gênante, et Bob non seulement réprimande Dietrich pour travailler maintenant avec les flics, mais il le menace en lui disant: « Je ne reçois pas d’ordres de personnes que je ne respecte pas. » Bob semble travailler pour lui-même maintenant, parce que ce n’est certainement pas la façon dont vous traitez un homme que vous voulez garder sur la liste de paie.

Ren, Verr, Jag et Alicia vont dîner dans un joli steakhouse local, et pendant qu’ils y sont, Verr encourage Jag à laisser Ren parler de ses grands projets d’expansion de leurs opérations à Helena. Vous vous souviendrez que c’était l’idée de Ren et qu’elle travaillait avec Tanya pour y installer une base, mais la semaine dernière, Jag a parlé de l’idée à son père, s’en attribuant le mérite. Quand Jag raconte à Ren « sa » nouvelle idée, elle le grille sur les détails et il tâtonne. Elle expose ensuite tout son plan, la gardant au frais et montrant à tous qui sont vraiment les cerveaux de cette opération.

Chez eux le lendemain, Verr complimente Ren sur l’idée, affirmant qu’il savait que c’était la sienne depuis le début. Pourtant, il est frustré qu’elle ait été envoyée au Montana pour récupérer les sacs de drogue et d’argent, et elle n’y est toujours pas parvenue, par conséquent, elle n’est pas prête à diriger l’entreprise qu’elle a imaginée. Verr lui dit que Jag le fera à la place. C’est un coup porté à la fierté de Ren, encore pire quand il ajoute qu’il prévoit de contrôler sa nouvelle recrue Travis, ce qui, je pense, révélera des informations intéressantes. (Comme comment Travis Stone est son VRAI NOM et aussi il est un flic infiltré ? Peut-être ?)

Jenny apprend de l’ami de Max, Harper, que T-Lock pourrait être chez sa sœur. Chez Anita, la conscience de T-Lock commence à prendre le dessus et il dit à sa sœur qu’il veut remettre l’argent à la police. Elle lui conseille (mal) de garder l’argent et de prendre un nouveau départ pour lui-même. Je veux dire, bien sûr, la vie de sa petite amie et de son enfant sont en jeu, mais d’accord, Anita. Juste au moment où vous pensiez que la sœur vivant dans les banlieues serait la voix de la raison, n’est-ce pas ? Alors Anita dit: « Bien, tu veux rendre l’argent et aller en prison, sois mon invitée », puis cette dame fait elle-même une prise pour l’argent! Le nerf. Avant que T-Lock ne puisse faire quoi que ce soit d’autre, Jenny se présente chez sa sœur et l’entraîne au poste de police, et il dit : « Les gars ! j’étais juste sur le point de venir vous voir et de remettre cet argent ! » et il se dirige vers la gare avec eux.

Maintenant que Travis sait que Max et Rachel sont retenus captifs comme appâts pour T-Lock, il dit à Ren que si elle peut aider à trouver les deux femmes, elles la conduiront à T-Lock et donc, son sac d’argent manquant. C’est une idée intéressante, qui résoudra l’un des gros problèmes de Ren avec son père, mais elle lui dit qu’elle ne peut pas l’aider. Elle suggère que s’il les trouve par lui-même et trouve finalement l’argent, il n’aura aucun problème à entrer dans les bonnes grâces de Verr. Et puis, Ren et Travis, deux des plus belles personnes que j’aie jamais vues, se regardent de manière sexy, avant qu’elle ne lui dise : « Tu sais que si je t’embrasse, je devrais te tuer, n’est-ce pas ? Cela pourrait en valoir la peine. Mais… et Jenny ?! Mais aussi, embrassez, embrassez, vous les gens sexy ! Travis a du pain sur la planche : est-ce que je choisis la fille avec le jeu de tee-shirt de concert fort, ou celle avec les cardigans surdimensionnés ?

Max a conçu un plan pour sortir de ses attaches zippées, alors elle se traîne jusqu’à un établi au sous-sol où elle est détenue et se libère avec un couteau qui a été laissé de côté pour sa commodité. Elle grogne bruyamment en coupant les liens, puis lorsqu’elle s’approche de sa mère pour la libérer également, elle jette littéralement un plateau de télévision, attirant l’attention sur ce qu’ils font. Elle n’a pas la chance de libérer sa mère parce que Bob descend et, dans une lutte avec Max, il l’assomme.

Scarlet, quant à elle, a un plan astucieux pour sauver Ronald de manière discrète. Elle se rend à l’hôpital en voiture, puis suit un médecin chez lui (dans une maison qui doit se trouver dans l’endroit le plus éloigné de tous les temps) et supplie le médecin de l’aider. Quand il leur dit d’aller simplement aux urgences, elle pointe une arme sur lui en lui disant: « Tu le répares, ici, maintenant! » C’est un moyen astucieux de rester en dehors de la grille, mais ce qu’elle ne sait pas, c’est que Wolf, Cassie et Lindor ont suivi Ronald et qu’ils savent exactement où il se trouve. Et ils ont de grands projets pour lui.

Liz Kocan est une écrivaine de la culture pop vivant dans le Massachusetts. Sa plus grande renommée est la fois où elle a gagné dans le jeu télévisé Réaction en chaîne.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*