Sion Sono explique comment ses chansons de crise cardiaque et de karaoké Doors avec Nic Cage ont formé des «prisonniers du pays fantôme»


Dans la vie d’un artiste, il y a une poignée d’événements cruciaux avec le potentiel de modifier sa vision du monde, et avec elle, sa production créative. Se marier, avoir des enfants, perdre un être cher, trouver une religion – ils ont tous leur façon de changer une personne, ouvrant leur travail dans une nouvelle ère distincte. Sion Sono, le cinéaste japonais connu pour ses hymnes joyeusement profanes au sexe et à la violence à un rythme suggérant qu’il a éliminé le besoin de dormir, a récemment été confronté à un tel point de crise.

Alors qu’il se prépare en 2019 pour le tournage principal de son dernier film Prisonniers du pays fantôme – son outré caractéristique, Nicolas Cage avec ses débuts en anglais, dans les salles et en ligne ce vendredi – Sono a subi une crise cardiaque nécessitant une hospitalisation immédiate et une chirurgie d’urgence risquée. Ceux qui supposent qu’un contact avec la mort ralentirait le bourreau de travail notoire ou diminuerait son esprit indulgent ont une autre chose à venir, cependant. Bien qu’il essaie de réduire l’abandon téméraire d’un smidgen, il vit toujours comme un gars qui n’aimerait rien de plus que de croasser sur le plateau, de préférence pendant une prise, idéalement à la caméra, avec des instructions laissées sur ce qu’il faut faire avec les images .

« Pendant le tournage de Pays fantôme, je fumais encore et je buvais un peu », a déclaré Sono à Decider depuis son domicile à Tokyo, avec l’aide du traducteur et partenaire de production Ko Mori. « J’ai vécu la même chose, et puis quand j’ai vu mon médecin, il était furieux. Mais je tournais un film ! C’est ma vie. Je ne peux pas simplement le changer.

L’amélioration de soi ne se fait pas du jour au lendemain, et travailler sans arrêt pendant vingt-cinq ans peut amener une personne à prendre ses habitudes. Sono s’est imposé comme l’un des grands noms du cinéma japonais moderne grâce à son éthique de travail infatigable et à son insatiabilité pour les plaisirs les plus bas. Les premiers succès comme Club du suicide et L’exposition de l’amour lui apporta l’infamie qu’il recherchait ; le premier a suivi une vague de suicides de groupe à travers un monde souterrain de dépeçages cutanés jusqu’à un bowling souterrain, tandis que le second a mis quatre heures pour raconter l’origine épique d’un expert en photographie sous la jupe. Au fil du temps, ses perversions sont devenues plus raffinées et déterminées sans adoucir la provocation, atteignant un point culminant dans la comédie musicale gonzo hip-hop gangster de 2014. Tribu de Tokyo.

Dans son mélange effréné de genres, sa vision idiosyncratique d’un paysage infernal post-apocalyptique et tout son humour testiculaire, ce film est le modèle apparent de Prisonniers du pays fantôme, qui reconditionne le Sono Touch transgressif pour un public américain. Cage, qui a donné à ce projet le titre très contesté du film le plus fou qu’il ait jamais fait, incarne un criminel chargé de récupérer la fille adoptive d’un gouverneur de la dimension sombre surréaliste dans laquelle elle est détenue. S’il échoue, les bombes attachées à ses bijoux de famille exploseront. C’est l’importation la plus folle des cinémas aux États-Unis cette année, mais pour Sono, c’était aussi le point d’entrée idéal pour un nouveau public. dit. «Mais les projets du passé ne correspondaient jamais à un public occidental, même si je voulais le faire à un moment donné, j’espère le plus tôt possible. Enfin, le moment était venu.

Au début, tout s’est enchaîné d’une manière parfaitement heureuse. Une vie passée à dévorer la production des industries cinématographiques hollywoodiennes et européennes a laissé Sono confiant qu’il pouvait imiter leur ton et ressentir son hybride mondial de styles, et il a trouvé un lien spirituel avec son compatriote fou Cage. « J’ai rencontré Nic pour la première fois à Tokyo, avant le tournage », se souvient Sono. « Quand nous nous sommes rencontrés, nous sommes allés boire un verre et discuté de certains de mes films, nous avons parlé de Antiporno, et j’ai été heureux de constater qu’il connaissait assez bien mon travail. Nous pensions beaucoup aux mêmes choses. Plus tard, nous sommes allés faire un petit karaoké, avons fait quelques chansons de The Doors.

Prisonniers du pays fantôme
Photo : Sundance

Après ce qui a dû être l’interprétation la plus incroyable de l’histoire de « Break on Through », ils sont entrés dans les détails de la vision. Sono savait que sa star avait un goût intrépide pour l’étrange et voulait amadouer le même héroïsme avec un soupçon de malveillance que Cage montrait comme un loverboy con-on-the-run dans Le coeur qui est en Desert. « Lorsque nous avons discuté du script à l’origine, nous étions censés tourner au Mexique, dans un style plus western spaghetti, Sergio Leone dans son look », a déclaré Sono. « Nous avons parlé du héros comme d’une sorte de personnage de Charles Bronson, pas d’une âme pure. Mais ensuite j’ai eu une crise cardiaque, et Nic a suggéré que nous tournions plutôt au Japon. Alors, j’ai pensé que nous pourrions passer à l’action de samouraï, en partie. Le projet s’est naturellement transformé en un mashup Est-Ouest. Cowboys, hors-la-loi, avec rōnin également inclus.

Comme Sono le dit, le déménagement dans son pays d’origine représente la seule altération significative motivée par l’événement cardiaque qui l’a presque terminé. Sur le plateau, c’était comme d’habitude, la production se classant parmi les plus grandes et les plus extravagantes de sa filmographie maximaliste. Il avançait comme s’il refusait de laisser gagner ses veines et ses artères. « Pas de grand changement, après l’attaque », dit-il. «En fait, plus de changements sont probablement survenus à cause de la pandémie que tout ce qui m’arrive personnellement. C’est la raison pour laquelle je n’ai pas fait grand-chose après Pays fantôme au cours des deux dernières années. C’est ce qui me retient. Quant à la crise cardiaque, cela a conduit à notre tournage au Japon et m’a inspiré pour ajouter des éléments de samouraï. Alors à mon cœur, je dis : merci !

Pour garder les choses en perspective, son concept de ne pas avoir fait grand-chose comprend un long métrage tourné sur huit jours en 2020 et un court métrage réalisé sous confinement pour le film omnibus État d’urgence. S’arrêtant juste avant le déni, il n’est pas du tout dérouté par une alerte à la santé qui aurait réorienté un cinéaste moins monomaniaque. Il ne se calme pour personne ou quoi que ce soit, et unir ses forces avec une star du calibre de Cage pourrait faire passer sa carrière dans sa prochaine phase, peut-être son plus haut profil à ce jour. Dans l’univers cinématographique glorieusement dément dominé par Sion Sono, la continuation est toute la victoire dont il a besoin. Il préférerait ne pas mourir de sitôt, mais il préférerait remplir ses années restantes sur cette Terre avec autant de productivité qu’humainement possible.

« C’est vrai que j’aimerais tourner autant de films que possible pendant mon séjour sur cette planète, surtout maintenant que j’ai fait mes débuts en anglais », dit-il. « Je veux tourner davantage en Amérique, peut-être en Europe, partout où je peux. J’aimerais saisir toutes les opportunités. Donc, peut-être que si je veux faire ça, je devrai m’arrêter sur certaines des choses que j’aime. Je ne veux tout simplement pas arrêter de faire des films.

Charles Bramesco (@danslacrevassse) est un critique de cinéma et de télévision vivant à Brooklyn. En plus de Decider, son travail a également été publié dans le New York Times, le Guardian, Rolling Stone, Vanity Fair, Newsweek, Nylon, Vulture, The AV Club, Vox et de nombreuses autres publications semi-réputées. Son film préféré est Boogie Nights.

Où regarder Prisonniers du pays fantôme

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*