Conan O’Brien termine son émission de fin de soirée en beauté. L’hôte a accueilli l’invité Seth Rogen sur Conan hier soir, où il a participé au passe-temps préféré de l’acteur, partageant une scène commune avec lui et Andy Richter.
« Vous semblez être un gars détendu, centré, comme si vous saviez qui vous êtes », a déclaré O’Brien à son invité, demandant innocemment comment Rogen remplirait le temps libre qu’il est sur le point d’avoir quand Conan se termine cette semaine. « Je vais avoir beaucoup de temps libre pendant un certain temps. Nous allons commencer autre chose, mais je vais avoir des temps d’arrêt, et honnêtement – je ne plaisante même pas – je ne sais pas vraiment quoi faire avec les temps d’arrêt », a expliqué O’Brien.
« Oui, je comprends ce sentiment de votre part », a répondu Rogen en riant, lui offrant quelques conseils sur la façon de passer toutes ces heures libres inconnues. « Je suggérerais – cela va être hilarant sur la marque – d’essayer de fumer beaucoup d’herbe pendant longtemps. » Alors qu’O’Brien a dit qu’il n’avait aucun problème avec la « fine herbe », il a professé que « rien ne s’est vraiment passé » les quelques fois où il a fumé. Pourtant, il était prêt à essayer une variété spécifique de l’expert en mauvaises herbes lui-même (Rogen a sa propre entreprise de marijuana lancée plus tôt cette année appelée Houseplant).
« Que voudriez-vous que je fume ? » O’Brien a demandé, alors que Rogen sortait un joint de la poche de sa chemise et le tendait à l’hôte de fin de soirée. « Je jure devant Dieu, voici à quel point je suis boiteux : pendant une seconde, j’ai pensé : ‘Il a apporté une bougie d’anniversaire ?' », a déclaré O’Brien au public. Après avoir suivi les instructions de Rogen pour ne prendre qu’un seul coup, O’Brien a plaisanté : « C’est le genre de chose que vous faites quand vous savez que c’est fini pour vous », allumant le joint et ajoutant : « Oh, qu’est-ce qu’ils vont me faire ? «
Après qu’O’Brien ait pris un coup, Rogen s’est exclamé: « Je suis tellement content de ce qui vient de se passer. Je ne m’attendais à rien de tout cela. Richter, qui a plaisanté en disant qu’il avait postulé pour un emploi chez Target avec Conan fin, était moins enthousiasmé. « Je suis foutu », a-t-il plaisanté.
Le dernier épisode de Conan diffusé demain à 11/10c sur TBS. Regardez O’Brien s’illuminer avec Rogen dans la vidéo ci-dessus.
.
