La pandémie de coronavirus a contraint les hôpitaux à suspendre des centaines de chirurgies qui changent la vie des femmes afin de consacrer des ressources à la lutte contre le virus mortel.

Le Centre de médecine et de chirurgie transgenre de l’Hôpital Mount Sinai effectue environ 600 opérations chirurgicales d’affectation sexuelle par an, a déclaré à The Post son directeur exécutif, le Dr Joshua Safer.

En vertu d’une ordonnance de l’État le mois dernier, les chirurgies électives ont été suspendues dans les hôpitaux de New York alors que la pandémie commençait à frapper New York avec vengeance.

Rien qu’au Mont Sinaï, une cinquantaine de chirurgies sexistes ont été reportées au cours des six dernières semaines.

Le traitement des personnes transgenres est une pratique médicale émergente. Le mont Sinaï et d’autres fournisseurs de soins de santé – y compris les hôpitaux NYU Langone et Metropolitan – ont lancé la médecine transgenre après que le gouverneur Andrew Cuomo a approuvé en 2014 une nouvelle politique autorisant les chirurgies sexistes pour les résidents transgenres.

Les personnes transgenres s’identifient à un sexe différent de celui avec lequel elles sont nées physiquement. Certaines personnes subissent une hormonothérapie, une reconstruction des seins ou des organes génitaux et d’autres chirurgies.

«Les gens attendent depuis des années d’être opérés et maintenant c’est reporté. Il y a le stress de l’inconnu », a déclaré Safer.

Dans une présentation vidéo à la communauté transgenre, Safer a souligné que l’accès aux services de santé mentale au mont Sinaï continue d’être une «priorité élevée» pendant la pandémie. Les patients peuvent participer à des rendez-vous vidéo et l’hormonothérapie peut se poursuivre sans interruption.

Mais il a reconnu le retard dans ce qu’il appelle «les chirurgies d’affirmation du genre qui changent la vie» pique les personnes transgenres qui ont longtemps manqué de soins médicaux adéquats.

«Bien que cela arrive aux personnes ayant des besoins chirurgicaux dans toutes sortes de domaines, pour les personnes transgenres en particulier, la situation est superposée à leur réalité antérieure. Les soins n’étaient même pas fournis il y a quelques années seulement. Les gens devaient défendre leurs propres soins », a déclaré Safer.

«Prendre cette situation et subir soudainement cette perturbation massive est particulièrement difficile en ce qui concerne les soins aux transgenres. Nous avons affaire à des gens qui ne faisaient pas entièrement confiance au système pour faire la bonne chose. Tout d’un coup, le système s’arrête… .Malheur à notre programme transgenre, New York a été particulièrement touchée.

De nombreux chirurgiens et autres membres du personnel médical du programme transgenre ont été réaffectés en première ligne dans les salles d’urgence et les unités de soins intensifs des hôpitaux du mont Sinaï traitant les patients atteints de COVID-19. Il a déclaré que la plupart des patients transgenres en attente d’une intervention chirurgicale, bien que déçus, comprennent que la lutte contre la pandémie est prioritaire.

Safer espère que les chirurgies de répartition des sexes et d’autres services pourront reprendre d’ici «la fin du printemps».

« Nous reviendrons là où nous étions plus tard dans l’année et nous avancerons avec soin », a-t-il déclaré.