S’il vous plaît, Andrew Cuomo, donnez-nous des raisons d’espérer pendant l’isolement des coronavirus


Donc, ma famille est en forme d’isolement, de verrouillage et de quarantaine depuis 26 jours maintenant. Je sais que vous ne vous souciez pas vraiment de ce que je fais, parce que vous avez vos propres problèmes, mais je vais vous dire: je vais bien, et nous allons bien – c’est-à-dire, aussi longtemps que ce que nous sommes faire, ce que nous sacrifions, ce que nous évitons, tout a un but.

J’entends par là: nous ferions mieux d’aplatir la courbe.

Mes trois enfants font tous l’apprentissage à distance maintenant pendant que ma femme et moi travaillons – tous les cinq, ensemble, sans relâche, dans ce que mon plan d’étage d’appartement dit est de 1 367 pieds carrés. Mais vous connaissez ces plans d’étage: c’est en fait 1 100.

Lorsque nous ne sommes pas distraits par nos travaux, il y a des querelles et des irritations et des combats au-dessus de la télécommande. C’est tout à fait normal. Ce qui n’est pas normal, c’est le fait qu’il n’y ait aucune issue.

Chaque jour, il y a un autre coup de corps qui nous rappelle comment nous sommes amenés à voir le monde en dehors de nos maisons comme la forêt sombre de la légende.

Pour nous, la dernière en date a été la nouvelle que le gouverneur Andrew Cuomo fermait les terrains de jeux de New York à cause des adolescents qui s’y rassemblaient. Le terrain de jeu près de chez moi – où j’emmène chaque jour mon fils de 9 ans, Isaac – présente exactement le genre de distanciation sociale qu’on nous dit de pratiquer.

Mais c’est apparemment l’exception plutôt que la règle, et donc Isaac a pris son dernier tour sur les balançoires et sa dernière session sur les barres de singe – et comment je vais le faire sortir demain est un mystère.

Chez moi, alors que les 26 jours s’étendent sur 56 au minimum maintenant, la capacité de chacun à maintenir ce que les juifs appellent shalom bayit – littéralement, «paix dans la maison», plus généralement «harmonie domestique» – sera étirée jusqu’à la rupture absolue point.

Jusqu’à présent, nous sommes coopératifs et peu complaisants, car nous comprenons que nous faisons partie d’un effort pour empêcher notre système de santé de s’effondrer sous le poids d’un nombre excessif de personnes souffrant de COVID-19 – ce qui nous importe beaucoup plus, soit dit en passant, que la peur que nous pourrions l’attraper.

Mais voici le problème, et c’est quelque chose que notre gouverneur nouvellement et nationalement célébré, et d’autres qui ont pris la ligne droite Je vais te le donner, doivent être conscients.

Ils doivent nous donner des raisons de croire que cette période, qui a commencé comme un désagrément terrible mais s’est depuis approfondie dans le cauchemar envahissant d’un claustrophobe, a été utile. Cela ne se voit pas lors des conférences de presse quotidiennes du gouverneur.

Ils donnent à réfléchir de la meilleure façon, car ils vous donnent une idée des enjeux ici. Mais ils sont déprimants de la pire façon, car ils véhiculent un sentiment d’impuissance.

Et ils sont censés le faire en partie. Les épidémiologistes veulent clairement non seulement dire la vérité, mais effrayer les gens à se conformer à travers la prédication d’un message apocalyptique.

L’idée corollaire, inexprimée mais omniprésente, est que donner à la morosité de bonnes nouvelles permettra aux gens d’imaginer qu’ils peuvent assouplir les restrictions qu’ils se sont imposées et aggraveront simplement la catastrophe.

Je pense que c’est autodestructeur. Si l’on en vient à croire que ces mesures étaient essentiellement futiles, l’idée que les gens vont continuer à se soumettre à cette douloureuse discipline est ridicule.

Si le tsunami arrive et que rien ne peut être fait pour l’arrêter, qu’est-ce qui empêche les gens de penser à la douleur qui leur a été infligée – et je ne parle même pas de la douleur économique, juste de la maison au jour le jour arrestation – n’est-ce qu’une autre manifestation de l’incompétence mondiale qui est allée de pair avec la réponse à cette pandémie?

Rien. Et il y a de bonnes nouvelles. Lors de la conférence de presse de Cuomo mercredi, il a souligné – assez tard dans la procédure – que la croissance du nombre d’hospitalisations avait ralenti. C’est l’aplatissement de la courbe vers laquelle nous travaillons tous.

Dites-nous que cela se produit si cela se produit. Faites-nous sentir que nous contribuons. Rendez-nous fiers de notre sacrifice.

jpodhoretz@gmail.com

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*