Dans la saison 1 de «Narcos: Mexico», le meurtre horrible de l’agent de la DEA Enrique «Kiki» Camarena aux mains du seigneur de la drogue Felix Gallardo (Diego Luna) a marqué un tournant dans les guerres de la drogue entre le Mexique et les États-Unis.

Camarena, interprété par Michael Pena, a été enlevé en 1985 par des policiers de Jalisco sur la liste de paie de Gallardo et emmené dans son ranch. Deux jours plus tard, il a été assassiné lorsqu’un trou a été percé dans sa tête.

Entrez Walt Breslin, un agent de la DEA avec «carte blanche du gouvernement pour enfreindre la loi et la prendre en main», selon Scoot McNairy, l’acteur né à Dallas qui le joue dans la saison 2 de la série Netflix, en première jeudi . « Ils ne voulaient pas en être tenus responsables, mais ils ont donné leur accord. »

McNairy, 42 ans, a fait ses débuts dans la série la saison dernière en tant que narrateur occasionnel et est apparu à la caméra lors de la finale de la saison. Cette saison, il élargit son rôle à travers 10 épisodes alors que l’opération Leyenda – le nom officiel de l’enquête sur l’homicide – traque les hommes qui ont travaillé sur Camarena dans l’espoir d’attraper Gallardo. McNairy connaissait bien la matière, ayant vu les trois saisons des «Narcos», basées en Colombie, qui racontaient la montée en puissance de Pablo Escobar et le meurtre éventuel, ainsi que son homologue mexicain.

«J’étais très excité de participer à l’émission», a déclaré McNairy.

Dans ses recherches, l’acteur a rencontré l’ancien agent de la DEA James Kuykendall, qui a travaillé aux côtés de Camarena au Mexique et a été joué dans la saison 1 par Matt Letscher. Il a également interviewé des agents contemporains. «Ces gars-là le font maintenant, mais c’était complètement différent il y a 30 ans», dit-il. En fin de compte, McNairy s’est appuyé sur les scénaristes de l’émission, qui, selon lui, ont réduit l’Opération Leyenda de 10 ans en trois ans (1986-1989) couverts par la saison 2.

Contrairement à Steve Murphy et Javier Pena, les agents réels dépeints sur «Narcos» par Boyd Holbrook et Pedro Pascal, Walt Breslin n’est pas le nom d’un véritable agent. Cela ne signifie pas pour autant que le personnage ne soit pas basé sur un seul. McNairy dit que Breslin a été inspiré par un gars qui « était avec l’agence depuis 20 ans et est resté après l’opération Leyenda terminée », mais « je n’ai pas le droit de dire » son nom.

Les téléspectateurs mourront d’envie de savoir que l’identité de l’agent alors que Breslin et son équipe se donnent beaucoup de mal pour rassembler les assassins de Camarena, dont un médecin qui a continué à pomper l’agent avec de l’adrénaline afin qu’il puisse rester conscient tout en étant torturé. «Dans le passé, la DEA avait les mains liées», dit-il. «Ce personnage fait quelque chose de différent. Nous devons blâmer [Camarena’s death] sur quelqu’un. « 

Mexico était le centre de production de la saison 2, mais la série a également été tournée à Durango et Puerto Vallarta, entre autres lieux. Ce n’était pas la première exposition de McNairy au pays aux cartels. Il y a tourné un film de 2010 intitulé «Monstres» et a pu constater par lui-même la destruction qui a ruiné le pays. «C’était horrible», dit-il. «Cercueils et cercueils pour enfants. J’étais hors de moi. Pourquoi le cartel est-il entré dans cette petite ville et a tué tous ces gens dans ce restaurant? Tant de gens sont tués chaque jour. [Realizing] combien de personnes ont dû mourir pour qu’une personne se défonce a été une expérience choquante. »

En réalité, Gallardo a été arrêté en 1989 pour le meurtre de Camarena et condamné à 37 ans de prison (il est toujours là). McNairy arrive à jouer dans une scène avec Luna avant la fin de la saison alors que Breslin et Gallardo se font face. « Ces deux personnages deviennent une victime du problème », dit-il. «Walt obtient ce qu’il veut, mais il ne fait que déclencher un problème plus grave. Ce ne sont que des victimes des guerres de la drogue. Vous enlevez toutes les cloches et les sifflets et les stigmates de qui sont ces gars et cela humanise vraiment les personnages.

«Ce ne sont que de vraies personnes qui font ce qu’elles doivent faire pour survivre.»