La Mega Man Zero / ZX Legacy Collection est une place de stationnement pour six jeux Mega Man qui risquaient de disparaître. La série Mega Man Zero était un incontournable pour les fans d’action pendant l’apogée de Game Boy Advance, mais avouons-le, les meilleures années de la GBA sont longues, très loin derrière. Pendant ce temps, Mega Man ZX et ZX Advent pour la Nintendo DS semblaient se perdre un peu parmi le déluge sans fin des sorties de jeux DS.

Ainsi, Mega Man Zero / ZX Legacy Collection se double d’un acte de préservation du jeu, ce qui est génial: les jeux Zero et ZX ont beaucoup à offrir aux nouveaux et anciens passionnés de Mega Man. Les fans établis parcourront les jeux successivement et découvriront qu’ils résistent largement, tandis que les nouveaux fans (ceux qui ont découvert Mega Man via les anciennes collections Legacy et / ou Mega Man 11) pourront découvrir certains des jeux d’action les plus pointus développés pour les ordinateurs de poche. . Je suis très content que cette collection existe – même s’il manque quelques extras potentiels, je demanderais à mes propres parents de les voir se réaliser.

Notre examen complet de Mega Man Zero / ZX Legacy Collection est en attente, mais j’ai émis plus de quelques soupirs nostalgiques tout en parcourant les jeux Zero. J’étais un membre extrêmement actif de la communauté des fans de Mega Man lorsque les jeux Zero étaient pertinents; avant de m’installer pour écrire ceci, j’ai trouvé par inadvertance un morceau de fan art Mega Man Zero 4 qu’un bon ami a dessiné pour moi en 2009. Je suis trop vieux pour ce monde. Je dois marcher dans l’océan maintenant. Au revoir.

(Ouais, j’expédie Neige et Kraft. C’est canon! Venez à moi!)

Ce morceau de fanart se rattache aux plaintes certes mineures que j’ai à propos de la collection Mega Man Zero / ZX Legacy. Ses extras sont bons, mais manquent une occasion de préserver les médias Mega Man Zero particulièrement obscurs. Lorsque vous visitez le menu Extras de la collection, vous trouvez des bandes sonores (la musique de la série Zero brille toujours malgré la faible puce sonore de la GBA) et de nombreuses illustrations nettoyées par l’illustrateur de la série Toru Nakayama. J’ai parcouru avec plaisir la collection d’art, mais j’ai rapidement remarqué que certaines de mes pièces préférées manquaient, en particulier de nombreuses pièces qui illustrent les bandes originales de CD Mega Man Zero (née Rockman Zero) et les « drames radio » exclusifs au Japon.

Ce qui rend cette omission particulièrement étrange, c’est que certaines images de la bande originale du CD sont présentes, tandis que d’autres sont MIA. Par exemple, la collection de bandes sonores de Mega Man Zero 4 était remplie d’un calendrier 2006 qui apparaît dans la galerie de la Mega Man Zero / ZX Legacy Collection (toutes les dates sont supprimées, heureusement) – mais l’illustration de la veste de Zero dormir dans un pré n’est pas pas présent, sauf si je l’ai oublié.

La bande originale du CD Mega Man Zero 4 – officiellement nommée Remastered Tracks Rockman Zero Physis—Contient également une petite histoire intitulée Vile Incident: Eden Dome, son péché et sa renaissance qui résume les événements de la série Zero sous la forme d’un reportage. Le rapport sert également d’épilogue qui explore la paix entre les humains et les reploïdes à la fin de la longue et vicieuse guerre des Maverick.

J’aurais adoré voir une traduction officielle de cet épilogue dans la Mega Man Zero / ZX Legacy Collection. L’histoire de la série Mega Man X s’est toujours concentrée sur la lutte pour un monde où les humains et les machines peuvent vivre côte à côte sur un pied d’égalité, et ce conflit a directement alimenté l’histoire de la série Zero. Aussi obscure que soit l’épilogue, c’est dommage que la collection ne nous laisse pas lire sur le monde paisible et harmonieux que Mega Man X et Zero ont tant sacrifié pour créer. Il y a une traduction de fan de Eden Dome sur Internet, mais c’est un peu rude. Google Translate a clairement fait la plupart des travaux lourds.

Je suppose que mon souhait d’une traduction officielle de Eden Dome revient à soupirer d’un vieux fan de Mega Man, qui est toujours excité par des morceaux obscurs de la tradition. Les gens ordinaires se tourneront vers Mega Man Zero / ZX Legacy Collection pour découvrir une multitude de super plates-formes qui étaient autrefois en danger d’être perdues. Si c’est vous, la dernière collection de Capcom devrait bien vous servir. J’apprécie certainement mon temps avec elle; Je suis juste un peu déçu que cela n’inclue pas la résolution pacifique qui démontre que deux espèces très différentes peuvent retrousser leurs manches et réparer ensemble un monde brisé par la guerre.